(The Black Between The Stars)歌词由演唱,出自专辑《(,and)》,下面是《(The Black Between The Stars)》完整版歌词!
(The Black Between The Stars)歌词完整版
그대에게 닿을 때까지 (The Black Between The Stars) - 로이킴 (Roy Kim)
词:로이킴
曲:로이킴
보이질 않니 끝없이
你看不见么
새겨진 나의 마음이
我无尽铭刻的内心
밤하늘 위에 검은색으로 채워놨는데
在空中
시간이 걸려도 언젠가 알아봐 주길
填充为一抹黑色
그땐 나의 진심이 더 깊게 울려 퍼지길
即使耗费时间
그대가 내게 남기고 떠난
也希望你终有一日能了解
반짝이는 저 별들 사이에
那时我的真心
빈자리들 모두 그대로 남겨뒀어요
希望能更为深刻 响彻四方
우리가 걷고 말하고 웃던
你留给我之后离去
그곳에서 나 기다릴게요
那闪烁的星辰间
나의 그리움이 그대에게 닿을 때까지
那空位全都原样保留了下来
들리질 않니 조금은
我们走过 有说有笑
달라진 나의 목소리가
我会在那个地方等待
말하지 못할 수많은 날들이
直到我的思念
담긴 이 노래가
它触及到你
결국엔 그댈 다시 내게 데려다주길
听不见么
그땐 나의 품이 누구보다 더 따스하길
我变得有些不同的声音
그대가 내게 남기고 떠난
包含了无法言说的
반짝이는 저 별들 사이에
无数岁月的这首歌
빈자리들 모두 그대로 남겨뒀어요
希望最后将你再次带回我身边
우리가 걷고 말하고 웃던
希望到时候我的怀抱 比任何人都温暖
그곳에서 나 기다릴게요
你留给我之后离去
나의 그리움이 그대에게 닿을 때까지
那闪烁的星辰间
오 혹시라도 듣고 있을까
那空位全都原样保留了下来
이 순간을 기다렸을까
我们走过 有说有笑
왜 또 눈물이 차오를까
我会在那个地方等待
언제라도 저 해가 저물면
直到我的思念 它触及到你
그 어둠을 두려워 말아요
或许你有在听吗
그저 나의 사랑이
有等待这一刻吗
더 짙어진 것뿐이에요
为什么又泪水满眶呢
우리가 함께 약속했었던
无论何时 若那太阳下山
그곳에서 나 기다릴게요
不要害怕那黑暗
나의 그리움이 그대에게 닿을 때까지
那只是我的爱