The Great Titanic歌词由Roy Acuff演唱,出自专辑《Songs of the Smoky Mountains》,下面是《The Great Titanic》完整版歌词!
The Great Titanic歌词完整版
The Great Titanic - Roy Acuff
以下歌词翻译由微信翻译提供
It was on one Monday morning
那是一个星期一的早晨
About one o'clock
一点钟左右
When that great Titanic
当那艘巨大的泰坦尼克号
Began to reel and rock
开始摇摆
People began to scream and cry
人们开始尖叫哭泣
Saying oh Lord we're going to die
上帝啊我们难逃一死
It was sad when that great ship went down
巨轮沉没的时候我真的很悲伤
It was sad when that great ship went down
巨轮沉没的时候我真的很悲伤
It was sad when that great ship went down
巨轮沉没的时候我真的很悲伤
Husbands and their wives
丈夫和妻子
Little children lost their lives
小孩子失去了生命
It was sad when that great ship went down
巨轮沉没的时候我真的很悲伤
When building that great ship
建造那艘巨轮的时候
They said what they would do
他们说他们会怎么做
They said that they could build a ship
他们说他们可以造一艘飞船
That water would not go through
海水无法透过
God with power in his hand
上帝手握大权
Showed the world it could not stand
向全世界表明我无法忍受
It was sad when that great ship went down
巨轮沉没的时候我真的很悲伤
When that great ship left England
当那艘巨轮离开英国时
She was making for the shores
她向海边进发
When the rich declared
当有钱人宣称
They would not ride with the poor
他们不会和穷人为伍
So they put the poor below
所以他们把穷人都丢在下面
And they were the first to go
他们是第一个离开的人
It was sad when that great ship went down
巨轮沉没的时候我真的很悲伤
It was sad when that great ship went down
巨轮沉没的时候我真的很悲伤
It was sad when that great ship went down
巨轮沉没的时候我真的很悲伤
Husbands and their wives
丈夫和妻子
Little children lost their lives
小孩子失去了生命
It was sad when that great ship went down
巨轮沉没的时候我真的很悲伤