笨小笨Nada (Acústica)歌词由Cali Y El Dandee&Danna Paola演唱，出自专辑《Maanita Latina》，下面是《Nada (Acústica)》完整版歌词！
Nada (Acústica)歌词完整版
Nada (Acústica) - Cali Y El Dandee/Danna Paola
Lyrics by：Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Danna Paola/Alejandro Rengifo/Bobby Vinton/Gene Allan
Composed by：Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Danna Paola/Alejandro Rengifo/Bobby Vinton/Gene Allan
Si yo te di todo y me diste nada
如果我把一切都给了你 而你却根本不想为我付出
Por qué de la nada vuelves a aparecer
你为什么要突然出现在我的面前
Haciendo como si nada ha pasado
假装好像什么也没发生
Devuelves el pasado y me vuelve a doler
你回到过去 再一次伤害我
Lloré en silencio nunca dije nada
我默默流泪 什么也没有说
Pero nadando en lágrimas casi me ahogué
但是眼泪的汪洋就快把我淹没
Me enamoré de lo que me soñaba y desperté
我爱上了让我梦想又让我清醒的那一切
Pero yo aprendí a olvidarte
但我明白了 我要把你忘记
Porque aprendí que el amor nunca se comparte
因为我现在知道 爱永远无法用来分享
Y fuiste tú el que lo buscaste en otra parte
是你先移情别恋
Tú vas a extrañarme tú vas a extrañarme
你会想念我的 你会想念我的
Ahora lloras
现在你掉眼泪给我看
Y fue tu culpa tú me dejaste sola
都是你的错 是你丢下了我独自一人
Sola sola
独自一人 独自一人
Sola sola
独自一人 独自一人
Y fue tu culpa tú me dejaste sola
都是你的错 是你丢下了我独自一人
Sola sola
独自一人 独自一人
Sola sola
独自一人 独自一人
Y fue tu culpa tú me dejaste sola
都是你的错 是你丢下了我独自一人
No te dejé sola nos dejaste tú
我没有抛弃过你 是你把我们的幸福丢弃
Y hoy con tu mentira vivo un déjà vu
你今天的谎言 让我感觉似曾相识
Que no me hayas visto no es que no lloré
你没有看见 不代表我没有流过泪
No quería que vieras y apagué la luz
我不想让你看见 所以我关上了灯
Te diré
我要告诉你
Que hoy me huele a engaño hasta tu perfume
今天就连你身上的香水味 对我来说都是虚假
Y hace más de un año que yo me enteré
一年多前 我就察觉到了你的背叛
Cuánto me ha dolido no te mentiré
我因此受到了多大的伤害 我会实话告诉你
Ah antes tú eras la que me besa
从前你是与我亲吻的对象
Ahora te duele la cabeza
现在你却只会因我头痛
Si antes teníamos mil sueño'
如果以前我们有无数关于未来的幻想
Ahora por sueño te dormiste qué sorpresa
现在你只能在梦里见到 真是奇怪
Y da tristeza
多么悲伤
Que si este amor murió lo mataste tú
如果这段爱情走到了尽头 你就是那个始作俑者
Pero mientra' lo ves morir solo bostezas
但是爱情在你面前枯萎的时候 你就在一边打着哈欠
Y ahora es demasiado tarde
而现在已经为时过晚
Eh
No digas que fui yo no seas cobarde
不要把责任推到我身上 不要做个懦夫
No
El alcohol en mis heridas ya no arde
我伤口上残留的酒精 已经不会再让我疼痛
No
Aunque cuando tomo me da por llamarte
虽然我喝酒的时候 还是会想打电话给你
Pero yo aprendí a olvidarte
但我明白了 我要把你忘记
Oh-oh-oh-oh
Porque aprendí que el amor nunca se comparte
因为我懂得了 爱永远无法用来分享
Se comparte
分享
Y fuiste tú el que lo buscaste en otra parte
是你先移情别恋
Tú vas a extrañarme tú vas a extrañarme
你会想念我的 你会想念我的
Ahora lloras
现在你掉眼泪给我看
Y fue tu culpa tú me dejaste sola
都是你的错 是你丢下了我独自一人
Sola sola
独自一人 独自一人
Sola sola
独自一人 独自一人
Y fue tu culpa tú me dejaste sola
都是你的错 是你丢下了我独自一人
Sola sola
独自一人 独自一人
Sola sola
独自一人 独自一人
Y fue tu culpa tú me dejaste sola
都是你的错 是你丢下了我独自一人
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Cali Y El Dandee yo'
