笨小笨あかり歌词由ワカバ演唱，出自专辑《あかり》，下面是《あかり》完整版歌词！
あかり歌词完整版
あかり - Wakaba (ワカバ)
詞∶ワカバ
曲∶ワカバ
泣きたくて でも泣けなくて
想哭 却不能哭
いま ひとりぼっちのあなたへ
如今 你也独自一人了
ちゃんと伝えたいんだ そばにいたいよ
我想认真地告诉你 我想陪在你身边
どうか どうか
真的 很想
僕らはいつだって弱虫で
我总是这么软弱
いつだって初心者で
总是什么都不懂
臆病ばかりじゃダメなんだって
不能胆怯
わかってるはずなのに
虽然我知道
歩き出すのは しんどいな
但是迈出第一步好难
きれいな言葉は ウソっぱちで
漂亮话都是假的
肝心なときは ぶきっちょで
一到关键时刻就抛下你
本当はきっとすぐに助けてほしいのに
其实你肯定是想要我马上帮忙的吧
「大丈夫だよ」って 笑ってたんだ
你却只是笑着说 没关系哟
エスカレーター駆け下りてく
乘上下行的电梯
背中が拒んでる
转身拒绝
大切なこと 急いで言っておくよ
重要的话 快点告诉我吧
ずるしてもいいよ 逃げたっていいよ
狡猾也没关系 逃走也没关系
負けてもいいよ
输了也没关系
でも自分を投げ出さないで
但是不要放弃自己
泣きたくて でも泣けなくて
想哭 却不能哭
いま ひとりぼっちのあなたへ
如今 你也独自一人了
ちゃんと伝えたいんだ そばにいたいよ
我想认真地告诉你 我想陪在你身边
どうか どうか どうか
真的 很想 很想
消えないで
不要从我眼前消失
どうして 何も言わないの?
为什么 什么都不说呢
どうして 行ってしまうの?
为什么 离我而去呢
返事もない 何度かけても繋がらない
你不回答 无论怎样都无法相连
どうしようもなく ひとりなんだね
毫无办法 只能独自一人
暗闇の中 涙枯れてしまって
在黑暗中 泪流不止
朝が信じられなくなったなら
再也不相信黎明的到来了
ずるしてもいいよ 逃げたっていいよ
狡猾也没关系 逃走也没关系
負けてもいいよ
输了也没关系
でも自分を投げ出さないで
但是不要放弃自己
泣きたくて でも泣けなくて
想哭 却不能哭
いま ひとりぼっちのあなたへ
如今 你也独自一人了
ちゃんと伝えたいんだ そばにいたいよ
我想认真地告诉你 我想陪在你身边
どうか どうか どうか
真的 很想 很想
小さな小さな あかりでも
就算是极其微弱的光亮
きっと誰かを照らせるんだ
肯定也照亮了某个人
僕だって あなたが必要なんだ
对我而言 你就是必须的
僕だって あなたに必要とされたいんだ
我希望对我而言 你是必须的
ずっと
一直
泣きたくて でも泣けなくて
想哭 却不能哭
いま ひとりぼっちのあなたへ
如今 你也独自一人了
ちゃんと伝えたいんだ そばにいたいよ
我想认真地告诉你 我想陪在你身边
どうか どうか どうか
真的 很想 很想
ゆらゆらり ゆらゆらゆらり
轻轻摇动 轻轻轻轻摇动
ゆらゆらり ゆらゆら
轻轻摇动 轻轻摇动
ゆらゆらり ゆら
轻轻摇动 摇动
僕の前から消えないで
不要从我眼前消失
消えないで 消えないで
不要消失 不要消失
