笨小笨Bell Bottom歌词由George Formby演唱，出自专辑《Bell Bottom》，下面是《Bell Bottom》完整版歌词！
Bell Bottom歌词完整版
Bell Bottom George - Geoge Formby
以下歌词翻译由微信翻译提供
Now i can guess
现在我能猜到
That some of you are wondering at my navy blues
你们中的一些人对我的海军蓝感到好奇
Or how i came to be
也不知道我是怎么变成这样的
Oh a sailor on the sea
海上的水手
You may think that i'm too daft to know
你可能以为我愚昧无知
What's forward and which is aft
什么是船头哪个是船头
But when i've sung my song
但当我唱完我的歌
Oh you'll all agree you're wrong
你们都会同意你们错了
A happy go lucky a b on the land or the sea
I know a few nautical games
我知道一些航海游戏
And my name's bell bottom george
我的名字是钟臀乔治
A girl in each port may be true of the boys dressed in blue
每个港口都有一个女孩可能是真心的男孩穿着蓝色衣服
A sailor i know has got three and it's me
我认识的一个水手有三把枪就是我
Bell bottom george
穿着喇叭裤的乔治
It's the same to me as we sail to tripoli
当我们驶向的黎波里时对我来说都一样
Or we go back home to dover
或者我们回到多佛的家里
I can go ashore and have one or two more
我可以上岸再喝一两杯
Till i'm feeling half seas over
直到我感觉心力交瘁
Adventures i've had by the score
我经历的冒险
What a life what a war
多么美好的生活多么残酷的战争
If ever you get in a scrap i'm your chap
如果你遇到麻烦我是你的兄弟
Bell bottom george
穿着喇叭裤的乔治
When others are up to their necks pulling ropes
当其他人都被套牢脖子时
Scrubbing decks
擦甲板
Who slips on the soap and goes
谁在肥皂上滑了一下
Whiz down on his bell bottom george
和他激情缠绵
The admiral's not a bad guy we get on he and i
上将不是坏人我们并肩战斗
He speaks when we meet on the stair
当我们在楼梯上相遇时他吐露心声
Gangway there bell bottom george
给我一个出口就行了
And the chief is grand so i always lend a hand
酋长是个伟人所以我总是伸出援手
With a grin and a smart aye aye sir
面带微笑充满智慧是的先生
And it's fun by gum when i've had a tot of rum
当我喝了一小杯朗姆酒时口香糖也很有趣
I'm the champion main brace splicer
我是冠军主要的武器
I've sailed the dead sea and the med
我航行过死海和地中海
And the black and the red
黑色和红色
There's only the suck it
只有痛苦
And see left for me bell bottom george
看看左边的我钟臀乔治
