笨小笨Hurt歌词由Tom Petty & The Heart Breakers演唱，出自专辑《You’re Gonna Get It!》，下面是《Hurt》完整版歌词！
Hurt歌词完整版
Hurt - Tom Petty and the Heartbreakers
以下歌词翻译由微信翻译提供
I walked to the window turned out the light
我走到窗边关掉灯
Looked at the city went back through the night
望着这座城市穿越黑夜
Yeah I stood in the darkness stood all alone
我站在黑暗中独自一人
Thank God for California thank God I'm going home
感谢上帝让我来到加州感谢上帝我要回家了
That's right you hurt me baby hurt me good
没错你伤害了我宝贝让我痛不欲生
Hurt me like no one else ever could
像别人一样伤害我
Cut me down the middle face down in the dirt
把我伤得体无完肤脸埋在土里
And we both know it's too late to save it
我们都知道现在挽回已经来不及了
Bet you feel proud about it baby
你肯定为此感到骄傲宝贝
You taught me how to hurt that's right
你教会了我如何伤害别人没错
DC-10 10:45
DC-10于10时45分
Halfway to L.A. red in the eyes
在去洛杉矶的半路上双眼通红
Might be the devil might just be his friend
也许是恶魔也许只是他的朋友
It don't make no difference you ain't getting me again
无济于事你再也得不到我
That's right you hurt me baby hurt me good
没错你伤害了我宝贝让我痛不欲生
Hurt me like no one else ever could
像别人一样伤害我
Cut me down the middle face down in the dirt
把我伤得体无完肤脸埋在土里
And we both know it's too late to save it
我们都知道现在挽回已经来不及了
Bet you feel proud about it baby
你肯定为此感到骄傲宝贝
You taught me how to hurt that's right
你教会了我如何伤害别人没错
That's right
对啊
