Two Days歌词由(The Black Skirts)演唱,出自专辑《Good Luck To You, Girl Scout!》,下面是《Two Days》完整版歌词!
Two Days歌词完整版
Two Days - The Black Skirts (검정치마)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Two days and six voice memos
两天六条语音备忘录
Away from another heartache
再也不会心痛
Sitting alone in an empty bed
独自坐在空荡荡的床上
Spent the whole night wide awake
一整夜都睡不着
One day and I am in season two
总有一天我会进入第二季
A show I don't even care about
一场我根本不在乎的演出
I can't believe all the things
我不敢相信这一切
That came out of her pretty mouth
从她漂亮的嘴里说出来的话
My body's a haunted house
我的身体就像鬼屋
Filled with the ghost of the past
过去的回忆涌上心头
Can you blame me for it
你能怪我吗
How was I supposed to know
我怎么会知道
I want a do over
我想重来一次
So I can go before her
这样我就能比她先走一步
I don't blame her for it
我不怪她
This is what young girls do
这就是年轻女孩做的事
Back where I started
回到起点
Feeling sad and lonely again
再次感到悲伤和孤独
My body's a haunted house
我的身体就像鬼屋
Filled with the ghost of the past
过去的回忆涌上心头
Can you blame me for it
你能怪我吗
How was I supposed to know
我怎么会知道
I want a do over
我想重来一次
So I can go before her
这样我就能比她先走一步
I don't blame her for it
我不怪她
This is what young girls do
这就是年轻女孩做的事
Back where I started
回到起点
Feeling sad and lonely again
再次感到悲伤和孤独