myaku歌词由Dir en grey演唱,出自专辑《BLITZ 5 DAYS》,下面是《myaku》完整版歌词!
myaku歌词完整版
脈 - Dir En Grey (灰色银币)
词:京
曲:Dir en grey
Got for gimmick…devise
来点各种花招
さあ眠りましょう 梦を见よう
睡吧 做梦吧
血 土 嘘 空
鲜血 泥土 谎言 天空
体内に吐き出して
从体内吐出了
体 神 箱 兽
身体 神明 箱子 野兽
お月样 绮丽でしょう
月亮的光辉 很美丽吧
香 首 罠 黑
香味 首级 丝网 黑暗
あの人は壁の中
那个墙壁中的人啊
绯く Ah 甘く 螺旋を描いた
缤纷又甜蜜 像画了一个螺旋的图案
记忆を土に返して
将久远的记忆传回
もっと Ah 深く 饵付く位に笑うわ
更深入的 像看到了诱饵般的笑着
烂れた夜…
值得悲悯的夜
1999年11月5日
1999年11月5日
午后6时30分27秒
晚上6点30分27秒
B型で洁癖症の私は
B型有洁癖的我
A型で不眠症の贵男から
A型有失眠症的那个男人
少しだけ嘘を教えてもらい
教会了我撒谎
嬉しさのあま
高兴的感觉
り闭所恐怖症の私は贵男に
有著暗室恐惧症的我
贞操带をプレゼントしました
送了那个男人一条贞操带作为礼物
完璧主义の私は
有着完美主义的我
烂れた夜に 动脉を ピクピクさせながら
在这寂寞的夜里 似乎听到我的动脉正在跳动
贵男の静脉に 春
那个男人的静脉
死音を注入し
就像注入春天死去的声音
ありったけの血液を取り出して
缓缓地将血液取出
シンプルなこの部屋に 一つだけ
在布置简单的房间里
吊るして饰りました
挂着一个吊饰
それを见ながら私は
看着那个吊饰的我
感度暴走のベチョベチョな
感觉疾奔而来
アレを眼球剥き出しの贵男に
有如是眼球掉出来的那个男人
见せながら 3分天国
同时我见到三分天国的样子
イイ感じ 错乱状态 TYPE-A
感觉不错 错乱状态 A型
眠りましょう 梦を见よう
睡吧 做梦吧
血 土 嘘 空
鲜血 泥土 谎言 天空
体内に吐き出して
从体内吐出了
体 神 箱 兽
身体 神明 箱子 野兽
お月样 绮丽でしょう
月亮的光辉 很美丽吧
香 首 罠 黑
香味 首级 丝网 黑暗
あの人は壁の中…
那个墙壁中的人啊
绯く 甘く 螺旋を描いた
缤纷又甜蜜 像画了一个螺旋的图案
记忆を土に返して
将久远的记忆传回
もっと 深く 饵付く位に笑うわ
更深入的 像看到了诱饵般的笑着
烂れた夜
值得悲悯的夜
月日が经てば
经过了无数个月日
何れは この子が生まれて 贵方になり
不知何时 有了一个孩子 变成了你
もっと 深く 饵付く位に 力を迂めてみせて
朝着那个诱饵的更深处走下去
绯く 甘く…
缤纷又甜蜜
Got for gimmick…devise
来点各种花招