笨小笨Fleeting Lullaby歌词由AmaLee演唱，出自专辑《Fleeting Lullaby (from ”One Piece Film: Red”)》，下面是《Fleeting Lullaby》完整版歌词！
Fleeting Lullaby歌词完整版
Fleeting Lullaby - AmaLee
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Fake Type/Tophamhat-Kyo
Composed by：Fake Type/Tophamhat-Kyo
I'm sick and tired of being alone
我厌倦了独自一人
Wanna be connected
想要与你心有灵犀
Have a bond to hold on to
有一种羁绊
Just gonna lay it all out
我会把一切都说出来
How I feel honest shout out
我感觉很真实大声说出来
Listen baby makin' you happy
听着宝贝让你开心
Whether you like it or not
不管你喜欢不喜欢
Gonna be up in your ears
我会让你侧耳倾听
No runnin' away
没有逃避
Just wait for the beat to drop
静静等待音乐落下
Listen for a surprise
侧耳倾听等待惊喜降临
Every word will entice
每一句话都会吸引我
Reality is overrated
现实被高估了
You're not gonna outthink me
你不会比我更聪明
I thought of everything
我思前想后
You'll never get it
你永远不会明白
You can't keep up
你跟不上我的步伐
So just stay out of my way
所以不要挡我的路
Be my good good good boys and girls
做我的好男孩好女孩
You think you're so tough
你以为你坚强不屈
Well I've had enough of it
我已经受够了
I got something here that's better
我有更好的东西
So come on up and we can sing together
所以来吧我们可以一起歌唱
Fun unfettered
无拘无束尽情玩乐
Get on stage
登上舞台
Let's go
走吧
Wanna make your day
想让你开心起来
Do my thing loud and proud
大声骄傲地做我的事
Hey
嘿
No shame in what I create
我创造的一切并不可耻
I got this down
我已经放下一切
Everything exactly how we want it
一切都如我们所愿
This is a utopia
这是一个乌托邦
Been a long time coming
等了好久
Now it's here to stay
如今已无法回头
You can't deny
你无法否认
It's a miracle of mercy
这是仁慈的奇迹
You can't stop it if you try
你试图阻止也无济于事
I know it's possible
我知道这是可能的
I'm not trying to ask too much
我不想问太多
I wanna know how to give you what you want
我想知道怎样给你想要的一切
Extricate all you got deep inside
释放你内心深处的一切
Don't need nothin' in return
不需要回报
Honey stay with me or I'll freak out
亲爱的留在我身边不然我会崩溃的
Wouldn't you rather be floatin' up high
你难道不想漂浮在空中吗
To your cares say bye
对你的关心说再见吧
Fanservice flowin' so free you could die
歌迷的流动如此自由，你可能会死
Just you and I no ending in sight
只有你和我没有结局
It'll be super fun
会超级有趣的
Don't you know I'm gonna make you a zealot
你知道吗我会让你变成狂热分子
In here all logic has got to go
在这里一切都失去理智
Please don't go
请不要离开
Nobody here gets to leave
这里没有人可以离开
Oh no no no no
不不不
I got the mic and I'll never say goodbye
我拿着麦克风我永远不会说再见
Just follow the beat
跟随着节奏
Let the melody inspire
让这旋律鼓舞人心
Luring you into enchantment
让你着迷
So come on up and we can sing together
所以来吧我们可以一起歌唱
Fun unfettered
无拘无束尽情玩乐
Get on stage
登上舞台
Let's go
走吧
Wanna make your day
想让你开心起来
Do my thing loud and proud
大声骄傲地做我的事
Hey
嘿
No shame in what I create
我创造的一切并不可耻
I got this down
我已经放下一切
Everything exactly how we want it
一切都如我们所愿
This is a utopia
这是一个乌托邦
Been a long time coming
等了好久
Now it's here to stay
如今已无法回头
You can't deny
你无法否认
It's a miracle of mercy
这是仁慈的奇迹
You can't stop it if you try
你试图阻止也无济于事
I know it's possible
我知道这是可能的
I'm not trying to ask too much
我不想问太多
Salvation's got to come
救赎终会降临
This generation's done
这一代人完蛋了
I'm tired of never being listened to
我厌倦了从未有人倾听
The screams were never heard
再也听不到尖叫声
The suffering endured
忍受着折磨
But no more
再也不会
Watch me rock this
看着我尽情摇摆
They got nothing
他们一无所有
Up to me
由我决定
You just need to stay out of my way
你只需要离我远点
There's no turning back now
现在已经无法回头
Gonna be singing jointly for all time
我们会永远一起歌唱
Blowin' your mind with my face
用我的脸让你意乱情迷
Drummin' to burst your ear drum
让你耳膜炸裂
Bring in the bass guitar and keys
带来低音吉他和琴键
Macaferri got nothing on me no
玛卡费里我什么都没有
Let me hear you shout
让我听到你的呐喊
What what what
什么
Banish every gaslight
赶走所有的煤气灯
Let clarity shine
让清澈的光芒绽放
Gotta clean up this brainwash
必须清除这场洗脑
Don't let 'em tell you lies
别让他们对你说谎
Heads up let my song clear your senses
提高警惕让我的歌清空你的思绪
All you really need is my true voice
你真正需要的只是我真实的声音
