30 (Explicit)歌词由Bo Burnham演唱,出自专辑《Inside (The Songs) [Explicit]》,下面是《30 (Explicit)》完整版歌词!
30 (Explicit)歌词完整版
30 (Explicit) - Bo Burnham
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Bo Burnham
Composed by:Bo Burnham
I used to run for miles I used to ride my bike
我曾经长途跋涉我曾经骑着自行车
I used to wake up with a smile
我常常带着微笑醒来
And go to bed at night with a dream ah
晚上睡觉的时候心怀梦想
But now I'm turning 30
但现在我三十岁了
No
不
I used to be the young one got used to meeting people
我曾经意气风发我已经习惯了结交朋友
Who weren't used to meeting someone who was born in 1990
不习惯遇见1990年出生的人
No way
绝不可能
Yeah I was born in 1990
我出生于1990年
Now I'm turning thirty
如今我三十岁了
God God d**n it
天啊
I'm
我
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning
旋转
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning 30 turning 30
三十而立
30
30
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning 30 turning 30
三十而立
I'm turning 30
我即将三十岁
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning 30 turning 30
三十而立
When he was 27 my granddad fought in Vietnam
我爷爷27岁的时候在越南打仗
When I was 27 I built a birdhouse with my mom
27岁的时候我和妈妈一起建了一个鸟窝
Oh f**k how am I 30
我怎么会三十岁
I used to make fun of the boomers in retrospect a bit too much
我曾经取笑婴儿潮一代现在回想起来有点过分了
Now all these f**king zoomers are telling me that I'm out of touch
现在所有人都说我与世隔绝
Oh yeah
Well your f**king phones are poisoning your minds
你的电话让你心烦意乱
Okay
好吧
So when you develop a dissociative mental disorder in your late twenties
所以当你在将近三十岁的时候出现分离性精神障碍
Don't come crawling back to m-
别卑躬屈膝地回到我身边
I'm
我
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning
旋转
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning 30 turning 30
三十而立
30
30
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning 30 turning 30
三十而立
I'm turning 30
我即将三十岁
Turning 30 turning 30
三十而立
Turning 30 turning 30
三十而立
And now my stupid friends are having stupid children
现在我愚蠢的朋友生了愚蠢的孩子
My stupid friends are having stupid children
我愚蠢的朋友生了愚蠢的孩子
My stupid friends are having stupid children
我愚蠢的朋友生了愚蠢的孩子
My stupid friends are having stupid children
我愚蠢的朋友生了愚蠢的孩子
And now my stupid friends are having stupid children
现在我愚蠢的朋友生了愚蠢的孩子
My stupid friends are having stupid children
我愚蠢的朋友生了愚蠢的孩子
My stupid friends are having stupid children
我愚蠢的朋友生了愚蠢的孩子
Stupid f**king ugly boring children
愚蠢丑陋无趣的孩子
It's 2020 and I'm 30 I'll do another ten
现在是2020年我已经30岁了我会再努力一次
2030 I'll be 40 and kill myself then
2030年我40岁的时候自杀