(Lost in the rain)歌词由演唱,出自专辑《(Lost in the rain)》,下面是《(Lost in the rain)》完整版歌词!
(Lost in the rain)歌词完整版
빗속에 길을 잃다 (Lost in the rain) - 연규성 (延圭成)
TME享有本翻译作品的著作权
词:을순
曲:을순
编曲:을순
비 내리는 어두운 거리
下着雨的昏暗街道
한없이 네 모습 떠올려
无尽地浮现你的模样
희미한 조명에 비친 나는
被微弱的灯光照映的我
그리움을 가득 품고 서 있어
满怀思念地站立
네 미소가 물든 거리
被你的微笑浸染的街道
시간 속에 멀어진 너와 나
在时间之中逐渐远离的你和我
작은 손길 잡았던 추억
那小手曾紧握的回忆
밤하늘의 별처럼 사라져가네
像夜晚的星星那般逐渐消失
가슴 속 깊이 새긴 사랑
铭刻于内心深处的爱情
그 빛을 잃지 않으리
愿不要遗失那道光
헤메이는 이 길 위에서
徘徊在这条路上
다시 널 찾을 수 있다면
若能再次找到你
거센 빗길 속을 헤매다
徘徊于猛烈的雨中
나의 세상은 잿빛으로
我的世界是灰色的
흩어진 추억들 속에서
在飘散的回忆中
너를 향한 길을 찾아
找到朝向你的路
기억마저 희미한 비오는 거리
连记忆都模糊的 下雨的街道
마지막 너의 모습
你最后的模样
녹아버린 눈처럼 사라져가네
像融化的雪那样消失
가슴 속 깊이 새긴 사랑
铭刻于内心深处的爱情
그 빛을 잃지 않으리
愿不要遗失那道光
헤메이는 이 길 위에서
徘徊在这条路上
다시 널 찾을 수 있다면
若能再次找到你
거친 빗길 속을 헤매다
徘徊于猛烈的雨中
나의 세상은 잿빛으로
我的世界是灰色的
흩어진 추억들 속에서
在飘散的回忆中
너를 향한 길을 찾아
找到朝向你的路
내 마음속에 내 두 눈속에
在我的心中 在我的双眼中
너의 미소 아직도 남아
仍旧留存你的微笑
밤하늘 별처럼 빛나던
还记得那份
그 사랑을 기억해
如夜空中的星河那般璀璨的爱
난 이 길 위에서
我在这条路上
다시 널 찾을 수 있다면
若能再次找到你
거센 빗길 속을 헤매다
徘徊于猛烈的雨中
나의 세상은 잿빛으로
我的世界是灰色的
흩어진 추억들 속에서
在飘散的回忆中
너를 향한 길을 찾아
找到朝向你的路