笨小笨Jimmie Rodger’s Last Blue Yodel歌词由Jimmie Rodgers演唱，出自专辑《I’ve Only Loved Three Women》，下面是《Jimmie Rodger’s Last Blue Yodel》完整版歌词！
Jimmie Rodger’s Last Blue Yodel歌词完整版
Jimmie Rodgers' Last Blue Yodel - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：RODGERS/JIMMIE
I love the women and I love them all the same
我爱女人我对她们的爱都一样
Thought I love the women I love them all the same
我以为我爱这些女人我对她们的爱都一样
But I don't love nobody
可我谁都不爱
Well enough to change her name
好到可以让她改名换姓
The women make a fool out of me
那些女人把我当做傻瓜
My pappa scolded me
我爸爸骂了我一顿
My mamma sat and cried
我的妈妈坐在那里哭泣
Lord my pappa scolded me
上帝我的爸爸骂了我
My mamma sat and cried
我的妈妈坐在那里哭泣
Said I had too many women
说我身边美女如云
For any little boy my size
任何一个像我这样的小男孩
The women make a fool out of me
那些女人把我当做傻瓜
When I'm in the parlour the girls think it's a treat
当我出现在客厅里姑娘们都觉得这是一种享受
When I'm in the parlour the girls think it's a treat
当我出现在客厅里姑娘们都觉得这是一种享受
'Cos even in the winter time
因为即使在冬天
They turn off the heat
他们关掉暖气
The women make a fool out of me
那些女人把我当做傻瓜
When I take a girl to dinner
当我带女孩去吃饭时
She hangs around my neck
她挂在我的脖子上
When I take a girl out to dinner
当我带女孩出去吃饭
She hangs around my neck
她挂在我的脖子上
She always pays the taxi
她总是会付钱给我
She even pays the check
她甚至付钱给我
No women make a fool out of me
没有哪个女人敢愚弄我
How was once a sweet girl
曾经是个可爱的女孩
That I thought I would wait
我以为我会静心等候
Lord I want to knew a girl
上帝啊我想认识一个女孩
I thought I would like to wait
我以为我愿意等待
But I have found out
但我发现
She always with her crackers in vain
她总是白费力气
The women make a fool out of me
那些女人把我当做傻瓜
