【Oliver】Amygdala’s Rag Doll (GHOST)(Original Song) (Single Version)歌词-镜十铃

【Oliver】Amygdala’s Rag Doll (GHOST)(Original Song) (Single Version)歌词由镜十铃演唱，出自专辑《》，下面是《【Oliver】Amygdala’s Rag Doll (GHOST)(Original Song) (Single Version)》完整版歌词！

【Oliver】Amygdala’s Rag Doll (GHOST)(Original Song) (Single Version)歌词完整版

【Oliver】Amygdala's Rag Doll (GHOST)(Original Song) - 镜十铃

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

I hide I hide in iodine words

我躲在浓烈的字眼后

It's something inexplicable

这无法言说的奥秘

It's something unaccountable

无法解释之事

I cry I cry when anything hurts

当我伤心时我会流泪

Vexatious my amygdala

情感烦乱无处诉

That I can't do a thing about

我对此无能为力

The tricks and trivials of

这些琐事与把戏

Every twenty four

每一天

Maybe you could tone it down

或许你可以收敛一些

A little more

多一点

And I and I dunno

而我，啊，我不知道

Oh all I ever knew before

我以前只知道

Were clusters of holes

曾是一连串的空洞

An eye for an eye

恩怨相报

That's how the game works

规则如此

In losing my autonomy

失去自我控制

A mutilated part of me

我残缺不全的一部分

And I defy the way the game works

我挑战这游戏规则

Between you and me

只在你我之间

It's only getting worse

情况只会越来越糟

From the mouth

从嘴里说出来

Of a cauterized rag doll

来自一个被情感或身体伤害过、现已麻木无生命力的布娃娃的嘴巴

Supplications to leave him alone

祈求别打扰他

From the mouth

从嘴里说出来

Of the cauterized rag doll

那被伤害至麻木的布娃娃

Throw the nails away

抛却那些伤人的钉子

And leave him alone

离他远点

I don't know

我不知道

Where the thoughts are coming from

这些想法从何而来

Pull my strings

操纵木偶的线

And swallow ichor

Fire burns

火焰在燃烧

And the rags are torn apart

而一切已支离破碎

I can't inhale anymore

我无法呼吸

'Cus all I ever know are

因为我只知道

Today something changed

今日，巨变已然降临

I figured it's true

我想这是真的

The frontal lobe placed me

理性思维将我操控

Behind my own strings

我掌控着自己的行动和决定

'Cus I defy the way the game works

因为我拒绝循规蹈矩

I'll say it again

我再说一次

I'm only getting worse

我只会越来越糟糕

The dull assumptions

无趣的假设

That I've tasted decency

我曾尝过良善滋味

Waiting for the embers

等待灰烬熄灭

To lose their glow

光辉渐黯淡

And I and I dunno

而我，不知所措

Oh all I've ever seen before

我所见过的一切

Were clusters of holes

那曾是密集的孔洞

Waiting for the world to burn

静待世界燃烧

Waiting for the holes to close now

等待着破洞被填补

Waiting for the world to burn

静候世界毁灭时

Waiting for the holes to close now

静待创伤愈合时

I can't see

我看不见

The holes in my memories

记忆中的空缺

The fire and I alone again

烈焰再次让我独自一人

The guilt and I alone again

我又感到愧疚又独自一人

Say we take what had been torn apart

说我们带走支离破碎的一切

Say we mend any patchwork discord

让我们修补裂痕

Turning eyes to the trypo puppeteer

转眼看向那操纵人心的傀儡师

I can't exhale anymore

我已经无法呼吸

So one two three

一二三

And we'll tie the tourniquet

我们将要止血定痛

Pull my skin and swallow ichor

撕裂肌肤，痛饮神血

Fire burns

火焰在燃烧

And the rags are torn apart

绷带被撕成碎片

I can't inhale anymore

我无法呼吸

Day by day and day after day

一天又一天

I'm causing trouble anyway

我仍要制造麻烦

Pull the fire alarm

引发混乱

I never meant any harm

我从来没有恶意

Never meant any harm

从来没有恶意

Well say my limbs are torn apart

四肢被撕裂，心神俱碎

And all the stuffing falls out

一切崩溃，分崩离析

Let the toy wind down

让这痛苦终结

It should've never been wound

本不应开始这一切

I never meant any harm

我从来没有恶意

Say we take what had been torn apart

说我们修补那曾撕裂的伤口

Say we mend any patchwork discord

说我们治愈每个裂痕与不和谐

Turning eyes to the trypo puppeteer

目光投向那操纵者

Waiting for the world to burn

坐视世界燃烧

So one two three

一二三

And we'll tie the tourniquet

我们将扼制这灾祸蔓延

Larvae eating away at everything

毁灭蛀虫，蚕食万物

Word goes 'round

消息四散传开

I'm the trypo puppeteer

我是操纵者

Laugh along I'm spreading holes

我一笑置之，问题却四散

Now I know

现在我知道

This has always been my fault

这都是我的错

And I can't inhale anymore

我无法呼吸