14k (From The Goonies Soundtrack)歌词由Teena Marie演唱,出自专辑《The Goonies (Original Motion Picture Soundtrack)》,下面是《14k (From The Goonies Soundtrack)》完整版歌词!
14k (From The Goonies Soundtrack)歌词完整版
14k - Teena Marie
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:T. Marie
Well I've been running with the night
我与黑夜一起奔跑
Trying to find the treasure and it's just beyond the light
试图寻找宝藏可它就在光的前方
People
人
Go with the flow
随波逐流
How many beats per measure will determine where we go
每一小节有多少节拍将决定我们前进的方向
We don't need no Mercedes
我们不需要奔驰
We don't need no Cadillac
我们不需要凯迪拉克
We don't need no Harley baby
宝贝我们不需要哈雷摩托
To put us on the right track
让我们走上正轨
Though I know my world may change
虽然我知道我的世界可能会改变
It's all in fun and games
一切都是儿戏
And I know adventure is just the way to live
我知道冒险就是生活的真谛
I've got to let the gypsy dance
我得让吉普赛人尽情舞蹈
Forget about the past
忘记过去
One answer to the question asked
问题的一个答案
What's at the end of the rainbow
彩虹的尽头是什么
At the end of every rainbow there's a pot of that 14 k
在彩虹的尽头总有一把枪
Golden lovely shine for me today
金色的光芒照耀着我
At the end of every rainbow there's a pot of that 14 k
在彩虹的尽头总有一把枪
Everybody get up
每个人都站起来
It's beautiful today
Well I've been talking to the moon
我一直在和月亮对话
Conversation
会话
Kismet but it always ends too soon
因果报应但总是转瞬即逝
Tripping
流畅的
Perhaps by choice
也许这是我的选择
I like to feel the magic
我喜欢感受神奇的魔力
Can't you hear it in my voice
你能否从我的声音里听到
We don't need no steam roller
我们不需要蒸汽压路机
We don't even need a jet
我们甚至不需要飞机
We don't need no rapid transit
我们不需要快速公交
To show us where it's at
告诉我们它在哪里
Though I know my world may change
虽然我知道我的世界可能会改变
It's all in fun and games
一切都是儿戏
And I know adventure is just the way to live
我知道冒险就是生活的真谛
I've got to let the gypsy dance
我得让吉普赛人尽情舞蹈
Forget about the past
忘记过去
One answer to the question asked
问题的一个答案
What's at the end of the rainbow
彩虹的尽头是什么
At the end of every rainbow there's a pot of that 14 k
在彩虹的尽头总有一把枪
Golden lovely shine for me today
金色的光芒照耀着我
At the end of every rainbow there's a pot of that 14 k
在彩虹的尽头总有一把枪
Everybody get up
每个人都站起来
It's beautiful today
Though I know my world may change
虽然我知道我的世界可能会改变
It's all in fun and games
一切都是儿戏
And I know adventure is just the way to live
我知道冒险就是生活的真谛
I've got to let the gypsy dance
我得让吉普赛人尽情舞蹈
Forget about the past
忘记过去
One answer to the question asked
问题的一个答案
What's at the end of the rainbow
彩虹的尽头是什么
At the end of every rainbow there's a pot of that 14 k
在彩虹的尽头总有一把枪
Golden lovely shine for me today
金色的光芒照耀着我
At the end of every rainbow there's a pot of that 14 k
在彩虹的尽头总有一把枪
Everybody get up
每个人都站起来
It's beautiful today
At the end of every rainbow there's a pot of that 14 k
在彩虹的尽头总有一把枪
Stay golden shine for me today
今天为我绽放金色光芒
We're going on a treasure hunt
我们要去寻宝
Care to come along
是否愿意与我同行
Diamonds emeralds rubies and a list of jewels this long
钻石祖母绿红宝石还有这么多珠宝
It could be so adventurous
可以充满冒险
Listen what I say
听我说
At the end of every rainbow there's a pot of that 14 k
在彩虹的尽头总有一把枪
14 k 14 k 14 k 14 k
14k一14k两千块