King of Morning, Queen of Day (其他)歌词由Horslips演唱,出自专辑《Book of Invasions: A Celtic Symphony》,下面是《King of Morning, Queen of Day (其他)》完整版歌词!
King of Morning, Queen of Day (其他)歌词完整版
King of Morning, Queen of Day - Horslips
以下歌词翻译由微信翻译提供
With your face to the wind
你面朝风
You're beginning to think of a new life
你开始考虑新的生活
And you pull tight your cloak 'round your throat
你把斗篷勒紧喉咙
And the wind seems to sing
风似乎在歌唱
Though we're both on the run
虽然我们都在奔波
From a place in the sun and it's raining
从一个阳光明媚阴雨绵绵的地方
And there's strangers and dangers and darkness
陌生人危险黑暗
We're still going to win
我们会大获全胜
So don't you cry
所以不要哭
And don't you fear
不要害怕
Wipe away each lonely tear
抹去每一滴孤独的泪水
If I were king of morning
如果我是清晨之王
And you were queen of day
你是白昼的女王
We'd love all summer long together love would find a way
我们愿意整个夏天都在一起爱情会找到出路
If I were king of evening
如果我是夜晚之王
And you were queen of night
你是黑夜女王
We'd pass the time in pleasure
我们会在欢乐中消磨时光
We'd love until the morning light
我们会相爱到天明
If I were king of morning
如果我是清晨之王
And you were queen of day
你是白昼的女王
You would love me
你会爱我
As the rain starts to fall I recall how it was
雨滴落下我回想起过去的模样
In the good times
在美好时光里
When the sun seemed to shine
当太阳发出耀眼的光芒
And the wine was a gift from above
美酒是上天赐予我的礼物
But I know that the day's on the way
但我知道这一天即将到来
And it's bringing the sunshine
带来了阳光
So sing me a song make it long
所以给我唱一首歌吧让这首歌绵绵不绝
Make it all about love
让一切都充满爱
And don't you cry
你不要哭
And don't you fear
不要害怕
Wipe away each lonely tear
抹去每一滴孤独的泪水
If I were king of morning
如果我是清晨之王
And you were queen of day
你是白昼的女王
We'd love all summer long together love would find a way
我们愿意整个夏天都在一起爱情会找到出路
If I were king of evening
如果我是夜晚之王
And you were queen of night
你是黑夜女王
We'd pass the time in pleasure
我们会在欢乐中消磨时光
We'd love until the morning light
我们会相爱到天明
If I were king of morning
如果我是清晨之王
And you were queen of day
你是白昼的女王
You would love me
你会爱我
With your face to the wind
你面朝风
You're beginning to think of a new life
你开始考虑新的生活
And you pull tight your cloak 'round your throat
你把斗篷勒紧喉咙
And the wind seems to sing
风似乎在歌唱
Though we're both on the run
虽然我们都在奔波
From a place in the sun and it's raining
从一个阳光明媚阴雨绵绵的地方
And there's strangers and dangers and darkness
陌生人危险黑暗
We're still going to win
我们会大获全胜
So don't you cry
所以不要哭
And don't you fear
不要害怕
Wipe away each lonely tear
抹去每一滴孤独的泪水
If I were king of morning
如果我是清晨之王
And you were queen of day
你是白昼的女王
We'd love all summer long together love would find a way
我们愿意整个夏天都在一起爱情会找到出路
If I were king of evening
如果我是夜晚之王
And you were queen of night
你是黑夜女王
We'd pass the time in pleasure
我们会在欢乐中消磨时光
We'd love until the morning light
我们会相爱到天明
If I were king of morning
如果我是清晨之王
And you were queen of day
你是白昼的女王
You would love me
你会爱我