in the darkness歌词由mxmtoon演唱,出自专辑《true colors (from Life is Strange)》,下面是《in the darkness》完整版歌词!
in the darkness歌词完整版
in the darkness - mxmtoon
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Maia
Composed by:Maia
For a long time I would sit along and think
很长一段时间我坐在那里沉思
That I'm better off all by myself even if I sink
我一个人会过得更好即使我会倒下
But you found me
但你找到了我
And you helped me see the light
你让我看到了希望
The dim fluorescent flicker
昏暗的荧光闪烁
And the dark defeated night
黑暗终将逝去
I've had my fair share of losing
我也有过失败的经历
And I'm hung on by a thread
我如履薄冰
Within meaning and the memories
在意义和回忆里
Gettin' friends and ropes on melodies
在旋律中找到朋友和羁绊
In the darkness
在黑暗中
I just couldn't look ahead
我只是不敢向前看
I was blinded by my own self doubt
自我怀疑蒙蔽了我的双眼
And forgot what I was all about
忘记了我的过去
Move forward
勇往直前
And try to let yourself in
试着让你自己走进我的心里
It's not a bad thing to be brave
勇敢一点并不是坏事
Or March on a path that I will pave
或者踏上我铺好的路
Oh oh woah oh oh oh oh
Woo oh oh oh
Ooh ooh
For a long time I kept my heart closed
长久以来我紧闭心门
Thought it's easier to handle it
以为这样更容易对付
If I was on my own
如果我独自一人
But you taught me
但你教会了我
Some things are worth the risk
有些事情值得冒险一试
Nothing comes too easily
来之不易
When joy is dangerous
当欢乐危机四伏
I've had my fair share of losing
我也有过失败的经历
And I'm hung on by a thread
我如履薄冰
Within meaning and the memories
在意义和回忆里
Gettin' friends and ropes on melodies
在旋律中找到朋友和羁绊
In the darkness
在黑暗中
I just couldn't look ahead
我只是不敢向前看
I was blinded by my own self doubt
自我怀疑蒙蔽了我的双眼
And forgot what I was all about
忘记了我的过去
Move forward
勇往直前
And try to let yourself in
试着让你自己走进我的心里
It's not a bad thing to be brave
勇敢一点并不是坏事
Or March on a path that I will pave
或者踏上我铺好的路
Oh oh woah oh oh oh oh
Woo oh oh oh
Ooh ooh
I'll move forward
我会勇往直前
And try to let myself in
试着敞开心扉
'Cause nothing comes too easily
因为什么都不容易
When joy is dangerous
当欢乐危机四伏