笨小笨Complainte De La Butte歌词由Cora Vaucaire演唱，出自专辑《Midnight in Paris - French Classics》，下面是《Complainte De La Butte》完整版歌词！
Complainte De La Butte歌词完整版
Complainte De La Butte - Cora Vaucaire
以下歌词翻译由微信翻译提供
En haut de la rue St Vincent
En haut de la rue St Vincent
Un poète et une inconnue
Un poète et une inconnue
S'aimèrent l'espace d'un instant
S'aimèrent l'espace d'un instant
Mais il ne l'a jamais revue
Mais il ne l'a jamais revue
Cette chanson il composa
Cette chanson il composa
Espérant que son inconnue
Espérant que son inconnue
Un matin d'printemps l'entendra
早上醒来的时候
Quelque part au coin d'une rue
Quelque part au coin d'une rue
La lune trop blême
La lune trop blême
Pose un diadème
装腔作势
Sur tes cheveux roux
Sur tes cheveux roux
La lune trop rousse
La lune trop rousse
De gloire éclabousse
De gloire éclabousse
Ton jupon plein d'trous
你真的好迷人
La lune trop pâle
La lune trop pâle
Caresse l'opale
小心点
De tes yeux blasés
De tes yeux blasés
Princesse de la rue
Princesse de la rue
Soit la bienvenue
Soit la bienvenue
Dans mon cœur blessé
Dans mon cœur blessé
Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux
Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux
Les ailes des moulins protègent les amoureux
Les ailes des moulins protègent les amoureux
Petite mandigote
娇小的芒果
Je sens ta menotte
我感觉你很迷人
Qui cherche ma main
Qui cherche ma main
Je sens ta poitrine
我感觉你很迷人
Et ta taille fine
你过得很好
J'oublie mon chagrin
忘记我的懊恼
Je sens sur tes lèvres
Je sens sur tes lèvres
Une odeur de fièvre
Une odeur de fièvre
De gosse mal nourri
我们的故事已经结束
Et sous ta caresse
关心你
Je sens une ivresse
Je sens une ivresse
Qui m'anéantit
谁是我的真命天子
Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux
Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux
Les ailes des moulins protègent les amoureux
Les ailes des moulins protègent les amoureux
Mais voilà qu'il flotte
Mais voilà qu'il flotte
La lune se trotte
月光洒下来
La princesse aussi
La princesse aussi
Sous le ciel sans lune
Sous le ciel sans lune
Je pleure à la brune
Je pleure à la brune
Mon rêve évanoui
Mon rêve évanoui
