笨小笨MOUNTAIN MAN歌词由KOMONO LAKE演唱，出自专辑《LAKE》，下面是《MOUNTAIN MAN》完整版歌词！
MOUNTAIN MAN歌词完整版
Mountain Man
I shall send my regards to the mountain man
He’s sitting close to where it began
At the foot of a mountain nobody knows
I sing my song for the mountain man
A white arc behind fallen trees
His eyes are shut like a humble bee
His mind melts as the mountain froze
I sing for the man in his raggedy clothes
Uh....
He says “come here when you’re feeling down”
“See the glitter of my golden gown”
“Love is scarce, it's hard to see”
“How we are but not what we want to be”
The sun rises high with a brand new face
It shines bright without metric space
Birds come to see his new technique
And I bow to the man I have no critique
Uh....
I shall send my regards to the mountain man
He’s sitting close to where it began
At the foot of a mountain nobody knows
I sing for the man in his raggedy clothes
[和訳
マウンテン・マンによろしく伝えたい
誰も知らない山の麓
そう、全てが始まった場所にいる彼
マウンテン・マンのために歌を歌いたい
倒れた木の後ろの白い弓
謙虚な蜂みたいに閉じた瞳
山が凍ると彼の心は溶けるのさ
今、ボロい服を着た彼に歌を歌いたい
彼はこう言った
「落ち込んだからここに来なさい
私のガウンのギラギラでも見なさい
世の中には愛が足りない
私たちが誰でどうあるべきか
知るのは難しい」
真新しい顔で太陽が昇る
距離空間なしで明るく輝く
鳥たちが彼の新しいテクニックを見に集まる
私は男に頭を下げる
何もいうことはない
マウンテン・マンによろしく伝えたい
誰も知らない山の麓
そう、全てが始まった場所にいる彼
マウンテン・マンのために歌を歌いたい
