The Richest Man in the World歌词由Eddy Arnold演唱,出自专辑《Eddy Arnold ”The Tennessee Plowboy” 50 Successes (1947 - 1961)》,下面是《The Richest Man in the World》完整版歌词!
The Richest Man in the World歌词完整版
The Richest Man in the World - Eddy Arnold
以下歌词翻译由微信翻译提供
I got a humpack mule a plow and a tater patch
我有一头乡巴佬骡子一把犁还有一块马铃薯片
Eggs that are gonna hatch someday
总有一天鸡蛋会孵化出来
I got my Lord above
我的上帝就在我的身边
And a good girl to love me
一个爱我的好女孩
I'm the richest man in the world
我是世界上最富有的人
Thank you thank you Lord
谢谢你谢谢你上帝
Above for smiling down on me
感谢你对我微笑
I'm richer now than any man has any right to be
我现在比任何人都富有
Health and love
健康和爱
And happiness have been my cup of tea
幸福就是我喜欢的东西
The richest man in all creation surely it is me
世上最富有的人肯定是我
I got a humpack mule a plow and a tater patch
我有一头乡巴佬骡子一把犁还有一块马铃薯片
Eggs that are gonna hatch someday
总有一天鸡蛋会孵化出来
I got my Lord above
我的上帝就在我的身边
And a good girl to love me
一个爱我的好女孩
I'm the richest man in the world
我是世界上最富有的人
I've got water in my well and heaven in my heart
我的井里有水心中有天堂
I have a perfect woman I can trust when we're apart
当我们分开时我有一个可以信赖的完美女人
Cash enough to see a show and eat out now and then
有足够的钱去看演出偶尔出去吃饭
A roof a bed a fishing pole
一个屋顶一张床一根钓鱼竿
And folks who call me friend
那些把我称作朋友的人
I got a humpack mule a plow and a tater patch
我有一头乡巴佬骡子一把犁还有一块马铃薯片
Eggs that are gonna hatch someday
总有一天鸡蛋会孵化出来
I got my Lord above
我的上帝就在我的身边
And a good girl to love me
一个爱我的好女孩
I'm the richest man in the world
我是世界上最富有的人
I don't have much bank account my cash on hand is small
我的银行账户不多我手头的现金很少
But tell me what are riches but contentment after all
但是告诉我金钱不是幸福吗
Other folks may think I'm poor
其他人可能觉得我很穷
But I know it's not so
但我知道事实并非如此
Cause when I count my blessings I'm the richest man I know
因为当我知足常乐时我就是我认识的最富有的人
I got a humpack mule a plow and a tater patch
我有一头乡巴佬骡子一把犁还有一块马铃薯片
Eggs that are gonna hatch someday
总有一天鸡蛋会孵化出来
I got my Lord above
我的上帝就在我的身边
And a good girl to love me
一个爱我的好女孩
And the richest man in the world
世界上最富有的人