Bad Night At The Whiskey (Remastered|Live)歌词由The Byrds演唱,出自专辑《Live At Avalon Ballroom, San Francisco, November 2nd 1968 (Remastered)》,下面是《Bad Night At The Whiskey (Remastered|Live)》完整版歌词!
Bad Night At The Whiskey (Remastered|Live)歌词完整版
Bad Night At The Whiskey - The Byrds
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:R. McGuinn/J. Richards
Pushed me off the street today
今天把我从街头推开
The light in my eyes gets in the way
我眼中的光芒挡住了去路
Of the darkness you pushed me in
你把我推入黑暗中
You say that it's a sin we're hanging around
你说我们四处徘徊是罪孽
Told me not to sing today
叫我今天不要唱歌
You say my music gets in the way
你说我的音乐挡了你的路
'Cause it walks on in
因为爱情会降临
Just as you begin
就在你开始的时候
Bringing my soul brothers down
让我的兄弟失望透顶
And although you're smiling
虽然你在微笑
Your hate will not cease
你的仇恨不会消失
So just face yourself babe
所以勇敢面对你自己宝贝
And leave my soul in peace
让我的灵魂得到安宁
Well I'll stay out of your way
我不会打扰你
If you keep out of mine
如果你离我远点
Only could let the evil go
只有这样才能让恶魔消失
Oh you know we'll both go down in fire
你知道我们都会赴汤蹈火