... (Told ya)歌词由& &演唱,出自专辑《... (Told ya) - Single》,下面是《... (Told ya)》完整版歌词!
... (Told ya)歌词完整版
บอกแล้ว...คบก็จบ (Told ya) - พิษ เบ๊บ/สายลับ เหมวิช ขวัญอำไพพันธุ์/ภณ ธนภณ เอี่ยมกำชัย
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:ณภัคกมนตร์ ทวีโรจน์มงคล
Composed by:ประทีป สิริอิสสระนันท์
Arranged by:ประทีป สิริอิสสระนันท์
ฉันเคยพูดไปแล้วใช่ไหม
我曾向你坦白过心意 不是吗
เธอจะคิดอะไรมากมาย
可你到底怎么想呢
I can be your love
我可以成为你的挚爱
อยากให้เธอเข้าใจ
希望你也能理解我
Don't you wanna love me now
现在 你难道不想好好爱我吗
เหงาสินะก็ฉันได้ข่าว
我孤独难耐 不过有件事得告诉你
I'll turn you world upside down
我会让你的世界地覆天翻
กลัวจะอย่างงั้น กลัวจะอย่างงี้
可我总是瞻前顾后 满心忧虑
แล้วเมื่อไรจะได้รักกันสักที
我们何时才能彼此相爱
เรื่องของความรัก
其实只要有爱
It's you and me
我们就能相依相偎
บอกแล้วไม่เชื่อ
我向你坦白爱意 你却不相信
ชอบมาตั้งนาน
我已经喜欢你很久了
I told you so
我早就跟你说过
แค่เราใกล้กันเท่านั้นก็ดีต่อหัวใจ
只有靠近彼此 我们才能心安
ไม่มีแล้วจากนี้ไอ้คำว่าเหงา
从现在起 我们再也不会孤单落寞
ทุกๆวันคือเรื่องของเรา
每天都会续写我们的爱情故事
อย่าปฏิเสธเลยได้ไหม
别否认我们之间的悸动 好吗
บอกแล้วว่าคบกันก็จบ
我跟你说过 我早已放下上一段恋情
บอกแล้ว ก็บอกเธอแล้ว
我跟你说过
บอกแล้ว ก็บอกเธอแล้ว
我跟你说过
และนี่คือหน้าของคนมีความรัก
恋爱中的人就是这么幸福洋溢
ไม่บอกก็รู้ว่าเธอมีความรัก
我不知道你是否也沉沦爱河中
ก็บอกเธอแล้วไม่เชื่อว่าเราต้องคบกัน
我跟你说过 我不敢相信我们会走到一起
กลัวจะอย่างงั้น กลัวจะอย่างงี้
可我总是瞻前顾后 满心忧虑
แล้วเมื่อไรจะได้รักกันสักที
我们何时才能彼此相爱
เรื่องของความรัก
其实只要有爱
It's you and me
我们就能相依相偎
บอกแล้วไม่เชื่อ
我向你坦白爱意 你却不相信
ชอบมาตั้งนาน
我已经喜欢你很久了
I told you so
我早就跟你说过
แค่เราใกล้กันเท่านั้นก็ดีต่อหัวใจ
只有靠近彼此 我们才能心安
ไม่มีแล้วจากนี้ไอ้คำว่าเหงา
现在起 我们再也不会孤单落寞
ทุกๆวันคือเรื่องของเรา
每天都会续写我们的爱情故事
อย่าปฏิเสธเลยได้ไหม
别否认我们之间的悸动 好吗
บอกแล้วว่าคบกันก็จบ
我跟你说过 我早已放下上一段恋情
บอกแล้ว ก็บอกเธอแล้ว
我跟你说过
Oh I keep telling you
我常常这么跟你说
ก็บอกเธอแล้ว บอกเธอแล้วใช่มั้ย
我早就跟你说过了 不是吗
ชอบมาตั้งนาน
我已经喜欢你很久了
ตั้งนานแล้ว
很久以前我就对你心生悸动
I told you so
我早就跟你说过
Ah
แค่เราใกล้กันเท่านั้นก็ดีต่อหัวใจ
只有靠近彼此 我们才能心安
ไม่มีแล้วจากนี้ไอ้คำว่าเหงา
现在起 我们再也不会孤单落寞
ทุกๆวันคือเรื่องของเรา
每天都会续写我们的爱情故事
อย่าปฏิเสธเลยได้ไหม
别否认我们之间的悸动 好吗
บอกแล้วว่าคบกันก็จบ
我跟你说过 我早已放下上一段恋情
บอกแล้ว ก็บอกเธอแล้ว
我跟你说过
บอกแล้วว่าคบกันก็จบ
我跟你说过 我早已放下上一段恋情