笨小笨Teen Queen of the Week歌词由Freddy Cannon演唱，出自专辑《Les idoles du rock ’n’ roll : Freddy Cannon， Vol. 1》，下面是《Teen Queen of the Week》完整版歌词！
Teen Queen of the Week歌词完整版
Teen Queen of the Week - Freddy Cannon
以下歌词翻译由微信翻译提供
Last night they held a beauty contest
昨晚他们举行了选美比赛
And crowned my girl the best
加冕我的女孩为最优秀的女孩
She was voted the
她被选为
Teen queen of the week
一周的少女女王
Now she won't even speak to me
现在她甚至不跟我说话
Teen queen of the week
一周的少女女王
Success went to her head
成功冲昏了她的头脑
Nominated the starlet of the month
提名本月小明星
Hasn't got the time of day for me
没有时间陪我
Starlet of the month
本月小明星
I was that I was dead yeah
我已经死了
Popularity you've got it
受欢迎你已经拥有了
The whole darn world is your balloon
整个世界都是你的气球
I'll be your flunky your trained monkey
我会做你的跟班你训练的猴子
While the organ grinder calls the tune
风琴师弹奏着曲调
I'm elected the prize fool of the year
我当选了年度最佳傻瓜
Cause I'll stay waiting here for you
因为我会在这里等你
Teen queen of the week
一周的少女女王
Til you find a weak spot for me
直到你找到我的弱点
La la la la la
Yeah popularity you've got it
受欢迎程度你已经得到了
The whole darn world is your balloon
整个世界都是你的气球
I'll be your flunky your trained monkey
我会做你的跟班你训练的猴子
While the organ grinder calls the tune
风琴师弹奏着曲调
I'm elected the prize fool of the year
我当选了年度最佳傻瓜
Cause I'll stay waiting here for you
因为我会在这里等你
Teen queen of the week
一周的少女女王
Til you find a weak spot for me
直到你找到我的弱点
La la la la la
