笨小笨Stingray Affliction (Single Version)歌词由Issues演唱，出自专辑《Warped Tour 2014 Compilation》，下面是《Stingray Affliction (Single Version)》完整版歌词！
Stingray Affliction (Single Version)歌词完整版
Stingray Affliction - Issues
Show me what you're worth (worth worth)
让我看看你的价值
Get up
站起来
Face down
低下头
Thinking out loud
努力思考
He's so hardcore when he's running his mouth
当他说话的时候态度总是那么强硬
There's always gonna be that f**king guy
总是会有那个讨厌的人
You got a few things bottled up
你隐藏了一些事情
Jump on a couple bottles like double dutch
就像是莫名其妙的话语一样难以理解
Jager got you faded
你渐渐消失
When society's got you jaded
当这个社会变得让你厌倦
How do you expect to grow
你怎么能期待去成长
When all you wanna do is break
当你想要做的只是破坏的时候
It's time to let sh*t go
是时候丢弃那些废话了
And let the chorus play
让合唱队开始歌唱
No I don't wanna be tough
我并不想要那么坚强
I wanna make sure they can see me cry sure enough
我只想确信他们能够看到我哭泣
Don't wanna bottle this up
并不想要把这隐藏起来
The way you make me feel when you're around
当你在附近的时候你给我的感觉
Tough guy dies a little inside this town
尽管内心里面有一点小失望
Might show no love
这个城镇可能并没有展示出来爱
But kid you gotta wake up
但是孩子 你要醒醒了
This is the real world
这是一个真实的世界
And you're only hurting yourself
你只是在伤害你自己
When you spend every waking moment
当你清醒的时候
With your finger crossed
只是十指交叉消磨时光
I don't think you can afford
我认为你承受不起
To set karma further in motion
这因果报应的捉弄
Go
去吧
No one
没有人
Cares
在乎
Talk sh*t you mean nothing
说着废话 你其实没什么意思
Talk sh*t you mean nothing
说着废话 你其实没什么意思
No I don't wanna be tough
我并不想要那么坚强
I wanna make sure they can see me cry sure enough
我只想确信他们能够看到我哭泣
Don't wanna bottle this up
并不想要把这隐藏起来
The way you make me feel when you're around
当你在附近的时候你给我的感觉
Tough guy dies a little inside this town
尽管内心里面有一点小失望
Might show no love
这个城镇可能并没有展示出来爱
But no I don't wanna be tough
但是我并不想坚强
Ask what I see in you
问我在你那里看到了什么
I don't see nothing I see right through
我什么也没看到 我看穿了你
You're transparent I know you don't want to hear it
你是个简单的人 我知道你不想要听到这个
And I don't wanna be the person to slip up and hurt your feelings
我并不想要成为那个出错 并且伤害你感情的人
I guess they don't wanna say it to your face
我想他们并不想当着你的面说出来
But I will cause somebody's gotta put you in your place
但是我会那么做 因为总要有人让你尽你的职责
I'm not afraid to scream and shout and fre-fre-freak out
我并不害怕会尖叫崩溃
And throw my hands and let it out
释放我自己的双手
Punk b**ch walking tall like you got something to prove
无用的人理直气壮 就像是有什么东西需要证明一样
Nah man cause deep down it know it sucks to be you
因为内心深处知道你自己很糟糕
Stingray affliction making small stabs in passing
苦难总是会留下伤口
But the pain is bigger than it seems
但是痛苦比表面上的更加强大
Stop holding me under and let me breath
不要再遏制我 让我呼吸
Just let me breath
让我呼吸
The pain is bigger than it seems
痛苦比表面上的更加强大
(A tough guy dies a little inside)
一个硬汉内心里面有点小失望
Just let me breath
让我呼吸
The pain is bigger than it seems
痛苦比表面上的更加强大
So stop holding me under and let me breath
不要再遏制我 让我呼吸
