笨小笨My Little World歌词由Johnny Tillotson演唱，出自专辑《Spinning》，下面是《My Little World》完整版歌词！
My Little World歌词完整版
My Little World - Johnny Tillotson
以下歌词翻译由微信翻译提供
You went and left me you left me and there was nothing I could do
你离我而去我无能为力
You went and left me you left me and broke my little world in two
你离我而去你把我小小的世界撕成两半
I never thought you'd be the kinda girl to do that
我从未想过你会是这样的女孩
To run around with other guy in town
在城里和别的男人到处跑
You took my little world and smashed it into pieces
你带走了我小小的世界让它支离破碎
And you turn the happy smile into a frown
你把幸福的笑容变成愁眉苦脸
It wasn't right it wasn't fair it wasn't like you
这大错特错这不公平这不像你
It wasn't like the girl I once thought I knew
这不像我曾经以为认识的那个女孩
You used to be so sweet and gentle and I loved you
你曾经那么温柔体贴我深爱着你
And you used to whisper that you love me too
你曾经轻声说你也爱我
You went and left me you left me and there was nothing I could do
你离我而去我无能为力
You went and left me you left me and broke
你离我而去你离开我身无分文
My little world in two
我的小小世界一分为二
It wasn't right it wasn't fair it wasn't like you
这大错特错这不公平这不像你
It wasn't like the girl I once thought I knew
这不像我曾经以为认识的那个女孩
You used to be so sweet and gentle and I loved you
你曾经那么温柔体贴我深爱着你
And you used to whisper that you love me too
你曾经轻声说你也爱我
You went and left me you left me and there was nothing I could do
你离我而去我无能为力
You went and left me you left me and broke
你离我而去你离开我身无分文
My little world in two
我的小小世界一分为二
Yes you broke my little world in two
你把我的小世界撕成两半
Oh you broke my little world in two
你把我小小的世界撕成两半
