笨小笨(summer in summer)歌词由(COOING)演唱，出自专辑《(summer in summer)》，下面是《(summer in summer)》完整版歌词！
(summer in summer)歌词完整版
여름여름여름 (夏天夏天夏天) - 쿠잉 (COOING)
词：쿠잉 (COOING)
曲：쿠잉 (COOING)/김건우 (Secret K)
编曲：김건우 (Secret K)/배원빈
어제와 다른 오늘의 이 여름
不同于昨天 今日的夏天
내일은 어떻게 될까
明天会是怎样
빠르게 뛰는 내 심장의 소리는
我飞快跳动的心跳声
누구에게로 향하는 걸까
是向着谁而跳动
내 맘의 추운 언덕을 지나
经过我心中寒冷的山坡
사랑이 가득한 숲을 찾아가
去寻找充满爱意的树林
그곳에서 다시 시작되는
在那个地方重新开始的
Summer in summer
And summer in summer
내가 잠깐 머물렀던 계절
我稍作停留的季节
그 여름 여름 여름
那个夏天 夏天 夏天
뜨겁고 설레었던 지나간 나의 여름
我过去那炽热又心动的夏天
시원한 안녕으로
说着爽快的再见
보내버린 그때의 그 여름
度过的曾经那个夏天
내가 오래 머물렀던 계절
我停留了很久的季节
그 여름 여름 여름
那个夏天 夏天 夏天
찬란히 반짝였던 잊을 수 없는 여름
绚烂闪烁 难以忘怀的夏日
이제는 추억으로
如今该留作回忆
남겨야 할 그때의 그 여름
那时的那个夏天
어쩌면 난 멈춰있는 사람이
也许是我自己不想成为
되기 싫은 걸지도 몰라
停留不前的人
뒤돌아보는 모습을 어떻게든
回头看的模样 无论如何
들키고 싶지 않은 가봐
应该都不想被发现吧
소중했던 그 태양을 지나
经过曾珍贵的太阳
돌아오는 이 열기를 따라가
随着这回头的热浪前行
괜찮은 것처럼 시작되는
仿佛无事般开始的
Summer in summer
And summer in summer
내가 잠깐 머물렀던 계절
我稍作停留的季节
그 여름 여름 여름
那个夏天 夏天 夏天
뜨겁고 설레었던 지나간 나의 여름
我过去那炽热又心动的夏天
시원한 안녕으로
说着爽快的再见
보내버린 그때의 그 여름
度过的那时的夏天
내가 오래 머물렀던 계절
我停留了很久的季节
그 여름 여름 여름
那个夏天 夏天 夏天
찬란히 반짝였던 잊을 수 없는 여름
绚烂闪烁 难以忘怀的夏日
이제는 추억으로
如今该留作回忆
남겨야 할 그때의 그 여름
那时的那个夏天
만남과 이별이 반복되는 건
反复经历相遇与离别
기쁘고 슬픈 새싹이 피는 건
喜悦与悲伤的嫩芽绽放
누구도 무엇도 알 수 없는 건
任谁也无从知晓
I remember the moment
But I'm not gonna cry 멈추지 않을
但我不会哭泣 不会停止的
Summer in summer
And summer in summer
내가 잠깐 머물렀던 계절
我稍作停留的季节
그 여름 여름 여름
那个夏天 夏天 夏天
뜨겁고 설레었던 지나간 나의 여름
我过去那炽热又心动的夏天
시원한 안녕으로
说着爽快的再见
보내버린 그때의 그 여름
度过的那时的夏天
내가 오래 머물렀던 계절
我停留了很久的季节
그 여름 여름 여름
那个夏天 夏天 夏天
찬란히 반짝였던 잊을 수 없는 여름
绚烂闪烁 难以忘怀的夏日
이제는 추억으로
如今该留作回忆
남겨야 할 그때의 그 여름
那时的那个夏天
Summer is summer is coming again
Summer is summer is coming again
Summer is summer is coming again
My summer is my summer is my summer is gone
나를 전부 가져갔던 계절
将我全部都带走的季节
그 여름 여름 여름
那个夏天 夏天 夏天
다시는 볼 수 없이 멀어져 버린 여름
再也见不到 渐渐远去的夏天
가장 푸른 하늘에
在最为蔚蓝的天空里
날려야 할 그대의 그 이름
该飞走的 你的那个夏天
