笨小笨Ain’t Going Out Tonight歌词由Corey Smith演唱，出自专辑《While The Gettin’ Is Good》，下面是《Ain’t Going Out Tonight》完整版歌词！
Ain’t Going Out Tonight歌词完整版
Ain't Going Out Tonight - Corey Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供
I ain't going out tonight
今晚我不会出门
Leaving you just don't feel right
离开你我感觉很难受
I wanna snuggle up real tight
我想依偎在你身旁
And lay around together yeah
依偎在一起
There's always trouble when
总会遇到麻烦
I'm running round with my old friends
我和老朋友四处奔波
I'm gonna play it safe
我会谨慎行事
And pretend I'm under the weather yeah
假装我不舒服
I'm making changes
我在改变
Lettin' go of my grudge against the wind
逆风而上释放心中的怨恨
I'm turning pages
我要重新开始
Getting ready for what's up around the bend
准备好迎接即将发生的事情
I ain't going out tonight no no
今晚我不会出门
I sold my old pickup truck
我卖掉了我的旧车
The one I'm always getting stuck
我总是寸步难行
I won't be driving it too much
我不会开太多
And I could use the money
我需要钱
This place needs fixing up
这个地方需要修缮一下
So I'm trying to do a little saving up
所以我在努力存钱
I'm gonna do my best
我会尽我所能
To make it pretty for you honey
为你精心打扮亲爱的
I'm making changes
我在改变
Lettin' go of my grudge against the wind
逆风而上释放心中的怨恨
I'm turning pages
我要重新开始
Getting ready for what's up around the bend
准备好迎接即将发生的事情
Here's to happy endings
敬美好结局
Here's to new beginnings
敬新的开始
Growing up and feeling younger
慢慢长大感觉更加年轻
Here's to me and you
敬我和你
And all that we have left to do baby
还有我们要做的一切宝贝
Let's lay here a while and wonder
让我们躺在这里思考一下
How our story's going to go
我们的故事会如何发展
We're going through changes
我们正在经历改变
No we can't ever be kids again
我们再也不能做小孩了
We're turning pages
我们要重新开始
This chapter's coming to an end to an end
这一章即将结束
But our story's just beginning yeah yeah
但我们的故事才刚刚开始
I ain't going out tonight no
今晚我不会出门
Leaving you just don't feel right
离开你我感觉很难受
I wanna snuggle up real tight
我想依偎在你身旁
Baby I ain't going out tonight
宝贝今晚我不会出门
Honey I ain't going out tonight
亲爱的今晚我不会出门
Baby I ain't going out tonight
宝贝今晚我不会出门
