笨小笨I’m Not Too Old歌词由Dave Lebental演唱，出自专辑《5 O’Clock Quittin’ Time》，下面是《I’m Not Too Old》完整版歌词！
I’m Not Too Old歌词完整版
I'm Not Too Old - Dave Lebental
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：David C Lebental
Composed by：David C Lebental
I'm too old to be
我已经老了
Told what to say
告诉我该说什么
I'm used to having
我已经习惯了
Things my own way
我我行我素
But when she starts
但当她开始
A purrin' like a cat
像猫一样嚎叫
Well I'm not too old
我的年纪还不算大
To care about that
去关心
Too long in the tooth
太久了
To be a hangin' around
四处游荡
While she's lookin' at
当她注视着我时
The merchandise
商品
All over town
遍布整个城市
But when she starts
但当她开始
A purrin' like a cat
像猫一样嚎叫
Well I'm not too old to
我的年纪还不算大
Care about that
在意那些
Run for your life while
赶紧逃命吧
You can
你可以
Stop you're acting like
别再装腔作势
A younger man
年轻的男人
The options are lonely
选择是孤独的
And free
自由自在
Or a lifetime of
或者一辈子
Happiness and misery
幸福与痛苦
Said I'm not too old
我说我还没有老
Not too old
年纪不大
No I'm not too old
我并不老
Not too old
年纪不大
No I'm not too old
我并不老
To care about that
去关心
I wanna laugh with my
我想放声大笑
Buddies and watch the
哥们看好了
Big game
大游戏
'Course she's invited
当然她会被邀请
Baby please don't complain
宝贝请不要抱怨
Gotta lay down the law
必须遵守法律
Lay it down quick
赶紧躺下
You ain't gonna teach
你不会教导我
This ol' dog a new trick
But then she start to
但后来她开始
Purrin' like a cat
像猫一样发出呼噜声
She says come on over
她说过来吧
It's your turn to bat
轮到你击球了
She closes the door and
她关上门
Lays me down flat
让我平静下来
I'm not too old to care
我还没到该关心的年纪
About that
关于那个
Run for your life while
赶紧逃命吧
You can
你可以
Stop you're acting like
别再装腔作势
A younger man
年轻的男人
The options are
选择是
Lonely and free
孤独而自由
Or a lifetime of happiness
或者一生幸福
And misery
痛苦
Said I'm not too old
我说我还没有老
Not too old
年纪不大
No I'm not too old
我并不老
Not too old
年纪不大
Say I'm not too old
说我年纪不大
To care about that
去关心
I'm not too old
我的年纪还不大
Not too old
年纪不大
Say I'm not too old
说我年纪不大
Not too old
年纪不大
No I'm not too old
我并不老
To care about that
去关心
