笨小笨Hitoshizuku (English Version)歌词由tic tac演唱，出自专辑《Hitoshizuku (From ”Bang Dream! It’s MyGO!!!!!”) (English Version)》，下面是《Hitoshizuku (English Version)》完整版歌词！
Hitoshizuku (English Version)歌词完整版
After the rain lets up, the sun will show
And I’ll move on forward, never letting go
Of the me, who would stare so far into the sky
and just stand in the rain all alone
Its made of umbrellas all see-through
Its a lonely world, only meant for me
(They’ll never know where you are)
It’s a place I go when things are hard
From far beyond the sky, it all spills out
And even in this world, I hear it clear as day
(Touching my life)
A sound that’s resonating deep in my heart
I’ll go along with this view
This sobbing sky is all I’ve known
(The asphalt is dyed another hue, changing from grey to blue)
I won’t wait for them to go
These clouds, I’ll watch them from here
Just like stars, I’ll take in all they have to show
The beautiful simplicity of monotone
I know, when this rain lets up, the world will be
Just the same as it has always been
The clouds will go, and so will too this sea of umbrellas
Can’t say the same, about this feeling in my heart
So I’ll gather up all these moments as they go
And I know, I will hold onto every single drop I can hold
Watching all the droplets falling endlessly over you
Trying to comprehend the patterns that they drew (its quite a view)
Fragile like a tower of cards
Seems like any moment they could break apart
Its kind of how I feel deep in my heart
I’ll go along with this view, this trembling sky I’ve always known
(I’ll wait for a colourful rainbow to cut through this grey sky)
The clouds keep moving today, no matter what’s in their way
Without worrying about what’s tomorrow
I wish I wouldn‘t fret about the future too, but I will I know
After the rain lets up, the sun will show
And I never want to forget this so
I’ll write it down on a piece of paper and hold it close to my heart
From up in the sky where I can’t reach
A shower of a thousand droplets reached me way down here
So maybe someone from outside this world can reach me too
And now I can, see the dark clouds start to move
See the final drop come into view
It turns into a ball of light, and shines just like a small star
This saturated stretch of road, smells just like home
And I never want to let this feeling go
And I know, I will hold onto every single drop I can hold
