笨小笨Me Quema歌词由Paulina Rubio演唱，出自专辑《Carrete con besties》，下面是《Me Quema》完整版歌词！
Me Quema歌词完整版
Me Quema - Paulina Rubio (宝琳娜)
Written by：Juan Pablo Isaza/Juan Pablo Villamil/Simon Vargas
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Oigo tu voz
我听见你的声音
Que me canta al odio al bailar
我不想跳舞的时候 你就会给我唱歌
Me parece algo tan familiar
我觉得很熟悉
Te conozco de alguna otra vida
我从另一个世界认识你
No es un error tomar eso que nadie nos dio
接受别人给我们的东西没什么错
Que pecar en nombre del amor
以爱的名义犯罪
No es pecar cuando nadie nos mira
没有人看着我们 这不是犯罪
Sé que alguien más te rompió el corazón
我知道有人伤了你的心
Me rompió el corazón a mi
我的心碎了
Yo sé muy bien no te importa el amor
我很清楚你不在乎爱情
No me importa el amor sin ti
没有你的爱 我不在乎
Entonces vámonos al infierno
那我们一起下地狱吧
Tú sabes bien que lo merecemos
你很清楚这是我们应得的
Te juro que si pecamos no es un error
我发誓 如果我们犯了罪 我们并没有错
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Vámonos al infierno
我们一起下地狱吧
Que este momento se vuelve eterno
让这一刻成为永恒
Te juro que no hará falta pedir perdón
我发誓你不用道歉
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor
你的爱之火
No es casualidad
这不是偶然
Que mis labios no quieran hablar
我不想开口说话
Que me sienta obligada a dudar
我不得不怀疑
Si esta noche es mentira
如果今晚是个谎言
No es un error
这没有错
Robar besos que nadie nos dio
我们偷偷亲吻 没有和其他人亲吻过
Si pecar en nombre del amor
如果你以爱的名义犯罪
No es pecar cuando nadie nos mira
这不是犯罪 没有人看着我们
Sé que alguien más te rompió el corazón
我知道有人伤了你的心
Me rompió el corazón a mi
我的心碎了
Yo sé muy bien no te importa el amor
我很清楚你不在乎爱情
No me importa el amor sin ti
没有你的爱 我不在乎
Entonces vámonos al infierno
那我们一起下地狱吧
Tú sabes bien que lo merecemos
你很清楚这是我们应得的
Te juro que si pecamos no es un error
我发誓 如果我们犯了罪 我们并没有错
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Vámonos al infierno
让我们下地狱吧
Que este momento se vuelve eterno
让这一刻成为永恒
Te juro que no hará falta pedir perdón
我发誓你不用道歉
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor
你的爱之火
Sé que alguien más te rompió el corazón
我知道有人伤了你的心
Me rompió el corazón a mi
我的心碎了
Yo sé muy bien no te importa el amor
我很清楚你不在乎爱情
No me importa el amor sin ti
没有你的爱 我不在乎
Que que que quema
燃烧
Entonces vámonos al infierno
那么让我们下地狱吧
Tú sabes bien que lo merecemos
你很清楚这是我们应得的
Te juro que si pecamos no es un error
我发誓 如果我们犯了罪 我们并没有错
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Vámonos al infierno
让我们下地狱吧
Que este momento se vuelve eterno
让这一刻成为永恒
Te juro que no hará falta pedir perdón
我发誓你不用道歉
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
Que que que quema
燃烧
El fuego de tu amor me quema
你的爱之火将我点燃
