笨小笨Me Quedo Sin Ti歌词由Eanz&Doedo演唱，出自专辑《Sobrenatural (Explicit)》，下面是《Me Quedo Sin Ti》完整版歌词！
Me Quedo Sin Ti歌词完整版
Me Quedo Sin Ti - Eanz/Doedo
Esto se terminó
一切都画上句点
Por tu mala decisión
因为你做出错误的决定
Y es que
事实就是如此
Ya no hay nada más que hacer
反正我已无能为力
Que olvidarme de ti
让我忘记你
Dejarte partir
放开你的手
Crees que no duele
难道你不会觉得难过吗
Que esa persona que daño nuestro amor
那个破坏我们感情的人
Se siga burlando de mi
让我沦为笑柄
Porque contigo es muy feliz
因为与你在一起 他过得非常开心
Mientras me quedo sin ti
当我失去你时
Entiendo que tu estés confundida
我明白你困惑不解
Con las palabras que el dijo quedaste convencida
他的话语让你深信不疑
Aprovechó el momento que tu estabas deprimida
当你心情低落时 他抓住时机靠近你
Para conquistarte y te sintieras protegida
俘获你的真心 给你足够的安全感
Pero recuerda que nada es para siempre
但是要记住 这世上没有永恒可言
Que las palabras que te dice son las que te mienten
他对你说的话都是谎言
No es casualidad que haya llegado de repente
这一切并非巧合 只是令人猝不及防
Cuando no me encontraba para poder convencerte
当我不在你身边时 让你深受感动
Decirte cosas para que tu pensarás
在你面前胡说八道 因此你会认为
Que estábamos mal y que de ella te enamoraras
我们不适合彼此 你就会移情别恋
Y cuando tu me vieras que algo me reclamaras
当你看到我时 你会对我提出种种要求
Pues el motivo era que de mi tu te alejaras
这就是你与我渐行渐远的原因
Quiero decirte algo importante
我想告诉你一件重要的事情
Que tu sabes que no es bueno para aprovecharte
你知道利用你没有半点好处
Y claro existe un comprobante
显然有证据表明
Que he sido la única que te a dado una vida interesante
只有我能让你过着充满乐趣的生活
Ya no hay nada más que hacer
反正我已无能为力
Que olvidarme de ti
让我忘记你
Dejarte partir
放开你的手
Crees que no duele
难道你不会觉得难过吗
Que esa persona que daño nuestro amor
那个破坏我们感情的人
Se siga burlando de mi
让我沦为笑柄
Porque contigo es muy feliz
因为与你在一起 他过得非常开心
Mientras me quedo sin ti
当我失去你
Para ella fue tan fácil hacerte creer
对她来说 轻易就能让你相信
Hablarte bonito para poderte envolver
对你说着甜言蜜语 将你俘获
Aprovechó la situación yo que podía hacer
他趁人之危 即使我还有机会挽回
Tu y yo estábamos mal ella sabía que ibas a caer
你我都大错特错 她知道你会沉沦
Haaa
Crees que es fácil olvidar lo que paso
难道你觉得忘记发生的一切易如反掌吗
Pronto te vas a dar cuenta de que mintió
不久之后你就会意识到他谎话连篇
Te di mi vida tu sabias como era yo
我为你付出我的生命 你了解我的真实模样
Y aún asi creíste todas las cosas que te invento
你依然相信我为你创造的美好世界
No queda nada más que dejarte partir
但我已别无选择 只能放开你的手
Dejar que hagas tu vida y la mía seguir
让我们各自的生活继续下去
Se ve que son felices no es asi
似乎他们过着幸福的生活 不过是假象而已
Espero haya valido la pena lo que me hiciste a mi
我希望你对我的所做所为都是值得的
Tiene dinero pa llevarte a cualquier parte
他腰缠万贯 可以带你去环游世界
Tal vez todo pinte de maravilla y finga amarte
也许一切看上去都美好无比 假装深爱着你
Pero antes quiero recordarte que al menos
但首先我要提醒你一下
Yo no tuve que ponerte pedo para enamorarte
至少我不必浪费时间 让你坠入爱河
Esto se terminó
一切都画上句点
Por tu mala decisión
因为你做出错误的决定
Y es que
事实就是如此
Ya no hay nada más que hacer
反正我已无能为力
Que olvidarme de ti
让我忘记你
Dejarte partir
放开你的手
Crees que no duele
难道你不会觉得难过吗
Que esa persona que daño nuestro amor
那个破坏我们感情的人
Se siga burlando de mi
让我沦为笑柄
Mientras yo me quedo sin ti
当我失去你
Mientras yo me quedo sin ti
当我失去你
