Late Last Night歌词由Paul Anka演唱,出自专辑《Greatest Songs》,下面是《Late Last Night》完整版歌词!
Late Last Night歌词完整版
Late Last Night - Paul Anka (保罗·安卡)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Paul Anka
Written by:Paul Anka
Late last night I went walking
昨晚深夜我四处徘徊
Walked a long way without stopping
走了很长一段路没有停下来
Late last night I went walking
昨晚深夜我四处徘徊
And I was all alone
我独自一人
Then I saw my baby with another
我看见我的宝贝和别人在一起
It's there that the truth was uncovered
就在那里真相被揭开
There was nothing I could do
我无能为力
'Cause I knew we were through
因为我知道我们结束了
At first I didn't believe what I saw
起初我不相信眼前所见
But soon I changed my mind
但很快我就改变了主意
There in the night he held her so tight
在夜里他紧紧地抱着她
And their love glowed just like wine
他们的爱就像红酒一样闪耀
I walked home oh so sadly
我伤心地走回家
Inside of me I felt so badly
我心里感觉好难受
Tried so hard to forget what I could
拼尽全力忘记我能忘记的一切
But now I walked alone for good
但现在我一个人走一辈子
At first I didn't believe what I saw
起初我不相信眼前所见
But soon I changed my mind
但很快我就改变了主意
There in the night he held her so tight
在夜里他紧紧地抱着她
And their love glowed just like wine
他们的爱就像红酒一样闪耀
I walked home oh so sadly
我伤心地走回家
Inside of me I felt so badly
我心里感觉好难受
Tried so hard to forget what I could
拼尽全力忘记我能忘记的一切
But now I walked alone for good
但现在我一个人走一辈子