笨小笨au coeur de September (cover: Nana Mouskouri) (Live)歌词由觅葉演唱，出自专辑《观自在》，下面是《au coeur de September (cover: Nana Mouskouri) (Live)》完整版歌词！
au coeur de September (cover: Nana Mouskouri) (Live)歌词完整版
中文歌词版权: 觅葉
九月之心
Seule dans ma chambre
独自在我的房间
Au cœur de septembre
九月的心
Entre la pluie et l'hirondelle
在雨之间
还有燕子
Seule dans ma chambre
独自在我的房间
Au cœur de septembre
九月的心
Quand vient la nuit
当夜幕降临
Je me rappelle
我记得
Seule dans ma chambre
独自在我的房间
Nous vivions ensemble
我们在一起生活
D'un cœur nouveau
带着一颗新的心
Des amours nouvelles
新的爱之体验
Seule dans ma chambre
独自在我的房间
La vie était tendre
生活温柔
Et belle, belle
而美丽
真漂亮
Le ciel de septembre
九月的天空
Plus gris que bleu, tu te rappelles
比蓝更灰
你还记得吗
L'arbre qui tremble
颤抖的树
Au vent de septembre
九月的风吹
Et la prairie un peu moins verte
和草地
少一点绿色
Tant de septembres
这么多九月
Au cœur de ma chambre
在我房间的中间
Ont passé depuis
从那以后,
Si tu te rappelles
如果你还记得
Chaque septembre
每年九月
Ma vie est plus tendre
我的生活是否更温柔,
Plus belle, belle
更可爱,
真漂亮
J'aime septembre et j'aime t'attendre
我爱九月,
喜欢等你,
À l'ombre bleue des feuilles blondes
在蓝色的阴影中
金色的叶子
J'aime septembre quand tu viens me rendre
我爱九月,
如果你给我
Les jours plus courts
天更短
Les nuits plus longues
夜长了
Je vois descendre
我看到降下
De l'or et de l'ambre
黄金和琥珀
Au fond de tes yeux que l'amour inonde在你眼底,
这充斥着爱
J'aime septembre
我爱九月,
Le temps le plus tendre
最甜蜜的时光
Du monde, monde, monde
世界,世界，世界
未经许可,不得翻唱或使用
