笨小笨I Was Made to Love Her歌词由The Beach Boys演唱，出自专辑《I Was Made to Love Her》，下面是《I Was Made to Love Her》完整版歌词！
I Was Made to Love Her歌词完整版
I Was Made To Love Her - The Beach Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hey hey yes I was made to love her
没错我注定要爱她
I was born in little rock
我出生在小石城
Had a childhood sweetheart
青梅竹马
We were always hand in han an an an and
我们总是手拉着手
I wore hightop shoes and shirttails
我穿着高跟鞋和衬衫
Suzy was in pigtails
Suzy梳着辫子
I knew I loved her even then
我知道我深爱着她
I was made
我是天之骄子
Don't you know my papa dis'proved
你知道吗我的爸爸很难过
My mama hooo ooo hoooed it
我的妈妈欢呼雀跃
But I told them time and time again
但我一次又一次地告诉他们
Yes I was made
没错我是天作之合
Don't you know I was made to love her
你知道吗我注定要爱她
Built my world all around her
我的世界都围绕着她
Hey hey hey
Hey hey hey
Yes I was made
没错我是天作之合
She's been my inspiration
她一直鼓舞着我
Showed appreciation
心怀感激
For the love I gave her through the years
因为这些年来我给她的爱
Yes I was made
没错我是天作之合
Like a sweet magnolia tree
就像一棵甜甜的木兰树
My love blossomed tenderly
我的爱温柔地绽放
My life grows sweeter through the years
这些年我的生活愈发甜蜜
Yes I was made
没错我是天作之合
I know that my baby loves me
我知道我的宝贝爱我
My baby needs me
我的宝贝需要我
That's why we made it through the years
所以我们才能熬过这些年
Yes I was made
没错我是天作之合
I was made to love her
我注定爱她
Worship and adore her
崇拜她崇拜她
Hey hey hey
Hey hey hey
Yes I was made
没错我是天作之合
My little baby loves me
我的小宝贝爱我
My baby needs me
我的宝贝需要我
And I know I ain't goin' nowhere
我知道我哪也不会去
I was knee high to a chimp
我就像黑猩猩一样高
And the love bug bit me
爱情让我心烦意乱
And I have been with her thousand years
我和她在一起一千年了
Yes I was made to love her
没错我注定爱她
Mountain tumbles
山崩地裂
If this whole world crumbles
如果这世界分崩离析
I know I'll still be standing there
我知道我依然会站在那里
Yes I was made to love her
没错我注定爱她
'Cause I was made to love her
因为我注定爱她
I was made to live for her
我注定为她而活
Hey hey hey
Hey hey hey
