I Don’t Like You No More歌词由Eddie Cochran演唱,出自专辑《Olympics Western Movies》,下面是《I Don’t Like You No More》完整版歌词!
I Don’t Like You No More歌词完整版
I Don't Like You No More - Eddie Cochran
以下歌词翻译由微信翻译提供
You told me yeah you told me you'd meet me at a movie show
你告诉我你说你会在电影院和我见面
I waited and I waited but I had to go wow
我等了好久可我不得不离去
You're not the only girl in town
你不是城里唯一的女孩
I won't stand for your fooling around
我不会容忍你胡作非为
Oh no ah ah I don't like you no more
我再也不喜欢你了
Well we went to a party last Saturday night
上周六晚上我们去参加了派对
Thought that everything would be all right
以为一切都会没事的
But you had to go and put me down
可你必须让我痛不欲生
I just won't stand for your fooling around
我只是无法忍受你的胡作非为
Oh no ah ah I don't dig you no more
我再也不喜欢你了
Remember baby when we first met
宝贝还记得我们第一次见面的时候吗
You said you'd be my a loving pet
你说你会成为我心爱的宠物
Then you turned around just like that
你就这样转过身来
You're treating Eddie like a worn out hat here
你把埃迪当做一顶破帽子
Two time lover and a full time flirt
You ain't nothing but a schemer in a very tight skirt wow
你不过是个穿着紧身裙的阴谋家
But I'm gonna go and do the town
但我要去城里逛一逛
I won't stand for your fooling around
我不会容忍你胡作非为
Oh no ah ah I don't dig you no more
我再也不喜欢你了
Oh baby you are treating a like girl
宝贝你对我的态度和我一样
Went out and have a wheel to try a labor
出门去找个方向盘试一试
And a full time flirt
Not the body skipper and a very time skirt
我不是开着豪车穿着漂亮的裙子
But I'm gonna go and do the town
但我要去城里逛一逛
I just won't stand for your fooling around
我只是无法忍受你的胡作非为
Oh no ah ah I don't like you no more
我再也不喜欢你了
Oh no no no no no baby I don't like you no more
宝贝我再也不喜欢你了