穿长靴的猫歌词由幼福姊姊说故事演唱,出自专辑《睡前儿童故事听童话学英文》,下面是《穿长靴的猫》完整版歌词!
穿长靴的猫歌词完整版
穿長靴的貓
磨坊的主人過世後,留下一個水車、一頭驢子和一隻貓給三個兒子。大兒子繼承水車,二兒子帶走驢子,最小的兒子漢斯只好帶著貓一起生活。
「唉!這隻貓什麼忙也幫不上…」
貓聽見了,非常不服氣:「主人,請給我一雙長靴和一個袋子,你就會知道我是非常有用處的。」漢斯雖然對貓的話感到懷疑,但還是將東西給牠了。貓穿上長靴,背著袋子走進森林裡。牠把袋口打開放了一些飼料,然後開始裝睡。過了一段時間,有隻兔子跳進袋子,貓急忙將袋口束好,帶去見國王。
「親愛的國王,卡拉巴公爵要我將獵物獻給國王。」事實上,根本沒有卡拉巴公爵,都是貓自己編的。
「哦!那我也給卡拉巴功公爵回禮吧!」國王賜給貓很多金幣,貓高高興興的將這些金幣帶回去給漢斯,有一天,貓帶漢斯來到河邊:「主人,請你脫光衣服,跳到河裡游泳吧。」
「呃…這,為什麼呢?」
「主人…請相信我吧!」
於是,漢斯光溜溜的跳進河中游泳,貓則偷偷的把漢斯的衣服藏起來,過了一會兒,國王的馬車經過了。
「國王,請幫幫忙。卡拉巴公爵在游泳時,衣服被偷走了。」
「哎呀!真是可憐!你們立刻拿衣服給卡拉巴公爵穿上!」
「是的!國王。」
漢斯穿上氣派的服裝後,看起來很英俊,讓坐在馬車內的公主一見鍾情。
「卡拉巴公爵,請搭我的馬車回家吧!」
「啊!好,好的!謝謝國王。」
「親愛的國王,卡拉巴公爵的城堡是這個方向。」
貓替國王指出方向後,就先趕到廣大的田地周圍,要正在工作的農夫們注意他說的話:「各位,國王經過這裡時,如果問起『這是誰的土地?』,請回答『是卡拉巴公爵的土地』。這樣的話,我就替你們把城堡裡的壞女巫殺了。」
「啊!真的嗎?女巫很厲害的!」
「咦,說不定他真的有辦法,我們就聽他的話,試試看吧!」
國王的馬車來了,他看著廣大的田地,向農夫們揮揮手:「咦?這片土地是誰的呢?」
眾人異口同聲說:「是卡拉巴公爵的。」啊!嗯…卡拉巴公爵年紀輕輕,但非常有成就呢!
貓在國王的馬車抵達前,來到女巫的城堡。這個女巫占據堡周圍的土地,並威脅居民將收成都獻給她,讓大家很頭痛。貓一看到女巫就恭敬的向她鞠躬:「女巫大人,聽說您擁有可以變成任何東西的魔法,那您可以變成凶猛的獅子嗎?」
「這太簡單啦!」女巫說完立刻變成一隻大獅子。
貓裝出不可置信的表情,而且不停的發抖:「真厲害……但是,小老鼠就不可能了吧?」
啊哈哈哈…「這太容易了!」女巫馬上變成一隻小老鼠,得意地跑來跑去。此時,貓睜大眼睛,趁機捉住老鼠,然後一口吞下去。國王的馬車到了,貓急忙走到門口迎接。
「親愛的國王,這是卡拉巴公爵的城堡,我正等候您的大駕光臨呢!」國王看到眼前的城堡,對卡拉巴公爵更滿意了,之後便將公主嫁給他。而成功幫助主人的長靴貓,往後每天都在城堡裡睡午覺,過著悠閒又自在的日子。
看童話學英語
小朋友,故事好聽嗎?現在一起來唸唸看,故事中出現的英文單字吧!
磨坊 mill
兒子 son
長靴 boot
袋子 bag
森林 forest
飼料 feed
獵物 prey
衣服 clothes
游泳 swimming
馬車 carriage
披風 cloak
鞋子 shoes
田地 farmland
工作 work
農夫 farmer
驚訝 surprise
女巫 witch
城堡 castle
魔法 magic
眼睛 eye