Method Actor歌词由Nilufer Yanya演唱,出自专辑《Mutations (Explicit)》,下面是《Method Actor》完整版歌词!
Method Actor歌词完整版
Method Actor - Nilüfer Yanya
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Nilüfer Yanya/Will Archer
Produced by:Will Archer
Keeping me down
让我心灰意冷
Can't get one past me
谁都逃不掉
I came here last week
我上周来过这里
Just shake with laughter
哈哈大笑尽情摇摆
My method actor
我的实力派演员
Not gonna solve all my problems
无法解决我所有的问题
I'd love to drown in my new costume
我愿意沉浸在我的新衣服里
It's not a fault won't apologise for
这不是过错我不会为此道歉
How comes right now there's no advice for
怎么到了现在还没有建议
People like you and me get jaded
像你我这样的人会感到厌倦
People like us our dreams get faded
像我们这样的人我们的梦想渐渐幻灭
Why go back so soon
为何这么快就回去
What do you keep in that room
你在房间里藏着什么
Keeping me down
让我心灰意冷
Old school glamour
复古的魅力
Can't get much faster
不能再快了
Messing around till I shake with laughter
胡作非为直到我笑得浑身颤抖
Come place your dagger
来吧放下你的匕首
But I mean it
但我是认真的
I don't feel it
我感觉不到
It's just too strong
这感觉太强烈了
Gave you everything it's gone
把一切都给了你一切都消失不见
Gonna bleed out hit the ceiling
我会大出血直冲云霄
I gave you everything you needed
我给了你需要的一切
Lost to a cult
输给了狂热的信徒
Let me bend this lightbeam
让我改变这束光芒
They replace my bloodstream
它们代替了我的血液
You should pull that trigger
你应该扣动扳机
Aim it at my liver
瞄准我的肝脏
Losing a pulse and all my problems
脉搏停止我的问题接踵而至
I love to dance in my new costume
我喜欢穿着新衣服跳舞
Watching the crowd kick in my jaw
看着观众在我下巴上踢来踢去
Nothing profound to skate on thin ice your
没什么大不了的如履薄冰
Coming around like a washed out cartoon
就像一幅褪色的卡通画
Stores it in the backroom
藏在暗室里
Since you got promoted
自从你升官之后
Say you keep it loaded
你说你随时带着枪
Keeping you proud
让你感到骄傲
Won't apologise for
不会道歉
Somebody else too tough
有些人太强悍
Yeah you can't make this up
这是你编造不出来的
Should have falled and died in love
就应该为爱而死
But I mean it
但我是认真的
I don't feel it
我感觉不到
It's just too strong
这感觉太强烈了
Gave you everything it's gone
把一切都给了你一切都消失不见
Gonna bleed out hit the ceiling
我会大出血直冲云霄
Gave you everything you needed
给了你需要的一切
Gonna miss her when she's gone
当她离开时我会想念她
I was simply lost too long
我只是迷失了太久
Gonna scream out there's no meaning
大声吼叫毫无意义
Spit my teeth out as your bleeding
把我的牙齿吐出来让你鲜血直流
I gave you everything you needed
我给了你需要的一切