笨小笨キセキヒカル【劇場版挿入歌 (MOVIEサイズ)】歌词由Aqours演唱，出自专辑《『ラブライブ！サンシャイン!!The School Idol Movie Over the Rainbow』オリジナルサウンドトラック「Sailing to the Rainbow」》，下面是《キセキヒカル【劇場版挿入歌 (MOVIEサイズ)】》完整版歌词！
キセキヒカル【劇場版挿入歌 (MOVIEサイズ)】歌词完整版
キセキヒカル (奇迹闪耀) - Aqours (アクア)
词：畑亜貴
曲：加藤達也
いつの間にか来たね
在不知不觉之间
こんな遠いところまで
已经来到如此遥远的地方
ああ 空はいつもの青い空
啊 天空永远是一片蔚蓝
何もなかったから
因为自己一无所有
何かつかみたい想いが
所以想要抓住些什么
ああ 道を作ってくれたのかな
啊 是否是这想法成就了我的道路
キセキは起こると知ったよ
我知道了奇迹是会发生的
あの頃の僕らへと教えてあげたい
多想将这告诉那个时候的我们
あきらめないことが
永不放弃的心
夢への手がかりだと
就是去往梦想的线索
今だから言ってもいいかな
到了如今即使说出来也没关系吧
言いたいね
真想说出来
迷いに揺れるこころ
内心会因迷惘而动摇
それでも前を向いて
即使如此也要向前进
やまない雨はないと
相信没有不会停的雨
走って来たよ
我们奔跑而来
だからねサンシャイン
所以雨后阳光普照
見上げれば熱い太陽
抬头便是炎炎骄阳
ひとりからふたりへ
从独自一人变为两人
ふたりからみんなの中に
再从两人变为被大家围绕
ああ 伝わってくれた夢の鼓動
啊 大家将梦的心跳传递给了我
何もなかったのに
我本一无所有
何かできる気がしてたよ
却感到无所不能
ああ 大胆すぎたかな
啊 是不是太大胆了些
でも頑張れた
但我们拼命努力过
キセキが起こったね
奇迹也确实降临了呢
キセキが本当に
奇迹是真实存在的
悩んでた僕らへと
多想告诉
教えてあげたい
曾经烦恼不已的我们
投げ出したい時こそ
想要放弃一切的时刻
大きく変わる時さ
才正是会有大变化的时刻
そこにきっとチャンスがあるから
必定会有机会隐藏其中
あったから
毫无疑问
動いてないと探せない
不行动起来就无法找到
休んでも止まらないで
就算要休息也绝不能停止
明けない夜はないと
相信没有不会迎来黎明夜
走ってきたね
我们奔跑而来
そうだよサンシャイン
没错 看这普照的阳光
いつだって熱い太陽
无论何时都会有炎炎骄阳
ヒカリ ユウキ ミライ
光芒 勇气 未来
歌にすれば
如果能写成歌
照れくさい言葉だって
那么就算是令人害羞的话语
届けられるから
也都能高声地
大きな声で
传达出去了
あきらめないことが
永不放弃的心
夢への手がかりだと
就是去往梦想的线索
今だから言ってもいいかな
到了如今即使说出来也没关系吧
言いたいね
真想说出来
迷いに揺れるこころ
内心会因迷惘而动摇
それでも前を向いて
即使如此也要向前进
やまない雨はないと
相信没有不会停的雨
走って来たよ
我们奔跑而来
だからねサンシャイン
所以雨后阳光普照
見上げれば熱い太陽
抬头便是炎炎骄阳
動いてないと探せない
不行动起来就无法找到
休んでも止まらないで
就算要休息也绝不能停止
夜が明けた空には太陽
夜が明けた空には太陽
