笨小笨take me nowhere (Live from New York City)歌词由Maggie Lindemann演唱，出自专辑《SUCKERPUNCH (deluxe version) [Explicit]》，下面是《take me nowhere (Live from New York City)》完整版歌词！
take me nowhere (Live from New York City)歌词完整版
take me nowhere - Maggie Lindemann
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Morgoth Beatz/Austin Woodward/Maggie Lindemann/Elijah Noll
Composed by：Morgoth Beatz/Austin Woodward
Strip the wiring in my brain
抹去我脑海里的记忆
Life is just a game we play
人生就是我们玩的一场游戏
Post-traumatic past mistakes
创伤后的过去犯下的错
Calculate the moves you make
计算你的一举一动
'Cause nobody's real until they shatter
因为在一切支离破碎之前谁都不真实
Wait 'til it's dark and they start
等到夜幕降临他们蠢蠢欲动
Sendin' fake love and poisoned flowers
发送虚假的爱和有毒的花
Liftin' you up to drop you after
把你高高举起又放下
Live for your entertainment
为你的娱乐而活
Die for a moment to take me nowhere
片刻的死亡让我无处可逃
Far from all the pain I'm feelin'
远离我感受到的痛苦
Lookin' for a place unknown
寻找一个陌生的地方
Lettin' go is all I know
我只知道放手
Up against the undertow
逆流而上
Spill my guts before I go
在我离开之前吐露心声
'Cause nobody's real until they shatter
因为在一切支离破碎之前谁都不真实
Poisonous promises will
恶毒的承诺
String you along 'til sweet turns sour
和你形影不离直到甜蜜变成苦涩
Knockin' you down to take your power
将你击倒夺走你的力量
Live for your entertainment
为你的娱乐而活
Die for a moment to take me nowhere
片刻的死亡让我无处可逃
Far from all the pain I'm feelin'
远离我感受到的痛苦
Live for your entertainment
为你的娱乐而活
Die for a moment to take me nowhere
片刻的死亡让我无处可逃
Far from all the pain I'm feelin'
远离我感受到的痛苦
Don't wanna go
不想走
But this place doesn't feel like a home
但这地方不像家
I-I-I don't wanna go
我不想走
But I'm tired of feelin' alone
但我厌倦了孤单的感觉
Don't wanna go
不想走
But this place doesn't feel like a home
但这地方不像家
I don't wanna go
我不想离去
But I'm tired of feelin' alone
但我厌倦了孤单的感觉
And I'm tired of feelin' alone
我厌倦了孤独的感觉
I don't
我没有
Live for your entertainment
为你的娱乐而活
Die for a moment to take me nowhere
片刻的死亡让我无处可逃
Far from all the pain I'm feelin'
远离我感受到的痛苦
Live for your entertainment
为你的娱乐而活
Die for a moment to take me nowhere
片刻的死亡让我无处可逃
Far from all the pain I'm feelin'
远离我感受到的痛苦
