In The Bleak Midwinter歌词由Steven Curtis Chapman演唱,出自专辑《Lo-Fi Xmas Chillout》,下面是《In The Bleak Midwinter》完整版歌词!
In The Bleak Midwinter歌词完整版
In The Bleak Midwinter - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Christina Rossetti/Gustav Holst
In the bleak midwinter
在萧瑟的隆冬时节
Frosty wind made moan
寒风呼啸
Earth stood hard as iron
大地坚不可摧
Water like a stone
像石头一样清澈
Snow had fallen snow on snow
大雪纷飞
Snow on snow
白雪皑皑
In the bleak midwinter
在萧瑟的隆冬时节
Long long ago
很久以前
What can I give him
我能给他什么
Poor as I am
像我一样贫穷
If I were a shepherd
如果我是一个牧羊人
I would bring a lamb
我会带来一只小羊羔
And if I were a wise man
如果我是个聪明人
I would do my part
我会尽我所能
Yet what can I give him
可我能给他什么
Give him my heart
把我的心交给他
I'll give him my heart
我会把我的心交给他
I'll give him my heart
我会把我的心交给他
And if I were a wise man
如果我是个聪明人
I would do my part
我会尽我所能
Yet what can I give him
可我能给他什么
I'll give him my heart
我会把我的心交给他
I will give him my heart
我会把我的心交给他