Wings Upon Your Horns (Single Version)歌词-Loretta Lynn

Wings Upon Your Horns (Single Version)歌词由Loretta Lynn演唱，出自专辑《The Country Music Hall Of Fame》，下面是《Wings Upon Your Horns (Single Version)》完整版歌词！

Wings Upon Your Horns (Single Version)歌词完整版

Wings Upon Your Horns - Loretta Lynn

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Wanda Ballman

Before you first made love to me you called me your wife to be

在你第一次和我缠绵之前你说我是你的妻子

And after that I saw the devil in your eyes

从那以后我看见你眼中的恶魔

With your sweet smooth talking ways you turned a flame into a blaze

你的甜言蜜语让我心花怒放

Then I'd let you hang my wings up on your horns

我会让你把我的翅膀挂在你的犄角上

Don't tell me that I'm no saint I'm the first to know I ain't

别说我不是圣人我是第一个知道的人

There's a little thing called love and that's what change me

有一种东西叫做爱这就是改变我的东西

From an innocent country girl to a woman of the world

从天真的乡下姑娘变成了世故的女人

Then I'd let you hang my wings up on your horns

我会让你把我的翅膀挂在你的犄角上

You hung my wings up on your horns and turned my halo in the thorns

你把我的羽翼插在你的犄角上让我的光环笼罩在荆棘丛中

And turned me to a woman I can't stand

让我变成了一个我无法忍受的女人

You're the first who ever make me fall in love and then not take me

你是第一个让我坠入爱河却又不接受我的人

Then I'd let you hang my wings up on your horns

我会让你把我的翅膀挂在你的犄角上

You hung my wings up on your horns

你把我的翅膀悬在你的犄角上

And turned my halo in the thorns

让我的光环笼罩在荆棘丛中

And turned me to a woman I can't stand

让我变成了一个我无法忍受的女人

You're the first who ever make me fall in love and then not take me

你是第一个让我坠入爱河却又不接受我的人

Then I'd let you hang my wings up on your horns

我会让你把我的翅膀挂在你的犄角上