笨小笨Quand On S’Promene Au Bord De L’eau歌词由Jean Gabin演唱，出自专辑《French Chanson Ballads Vol. 11》，下面是《Quand On S’Promene Au Bord De L’eau》完整版歌词！
Quand On S’Promene Au Bord De L’eau歌词完整版
Quand on s'promise au bord de l'eau - Jean Gabin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Louis Eugene Bernard Poterat
Du lundi jusqu'au sam'di
Du lundi jusqu'au sam'di
Pour gagner des radis
Pour gagner des radis
Quand on a fait sans entrain
Quand on a fait sans entrain
Son p'tit truc quotidien
Son p'tit truc quotidien
Subi le propri taire
让我们继续前进
L'percepteur la boulang re
L'percepteur la boulang re
Et trimball sa vie d'chien
让生活变得更美好
Le dimanch'viv'ment
我们的生活
On file nogent
在档案里
Alors brusquement
Alors brusquement
Tout para t charmant
为了你的魅力
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
Comm'tout est beau
Comm'tout est beau
Quel renouveau
Quel renouveau
Paris au loin nous semble une prison
Paris au loin nous semble une prison
On a le c ur plein de chansons
On a le c ur plein de chansons
L'odeur des fleurs
L'odeur des fleurs
Nous met tout l'envers
Nous met tout l'envers
Et le bonheur
Et le bonheur
Nous saoule pour pas cher
Nous saoule pour pas cher
Chagrins et peines
懊恼沮丧
De la semaine
美丽的世界
Tout est noy dans le bleu dans le vert
Tout est noy dans le bleu dans le vert
Un seul dimanche au bord de l'eau
Un seul dimanche au bord de l'eau
Aux tr molos
点燃火焰
Des p'tits oiseaux
Des p'tits oiseaux
Suffit pour que tous les jours semblent beaux
Suffit pour que tous les jours semblent beaux
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
J'connais des gens cafardeux
J'connais des gens cafardeux
Qui tout l'temps s'font des ch'veux
Qui tout l'temps s'font des ch'veux
Et are v'nt de filer ailleurs
Et are v'nt de filer ailleurs
Dans un monde meilleur
Dans un monde meilleur
Ils d pens'nt des tas d'oseille
Ils d pens'nt des tas d'oseille
Pour d couvrir des merveilles
Pour d couvrir des merveilles
Ben moi a m'fait mal au c ur
Ben moi a m'fait mal au c ur
Car y a pas besoin
Car y a pas besoin
Pour trouver un coin
Pour trouver un coin
O l'on se trouv'bien
我们走了很远
De chercher si loin
De chercher si loin
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
Comm'tout est beau
Comm'tout est beau
Quel renouveau
Quel renouveau
Paris au loin nous semble une prison
Paris au loin nous semble une prison
On a le c ur plein de chansons
On a le c ur plein de chansons
L'odeur des fleurs
L'odeur des fleurs
Nous met tout l'envers
Nous met tout l'envers
Et le bonheur
Et le bonheur
Nous saoule pour pas cher
Nous saoule pour pas cher
Chagrins et peines
懊恼沮丧
De la semaine
美丽的世界
Tout est noy dans le bleu dans le vert
Tout est noy dans le bleu dans le vert
Un seul dimanche au bord de l'eau
Un seul dimanche au bord de l'eau
Aux tr molos
点燃火焰
Des p'tits oiseaux
Des p'tits oiseaux
Suffit pour que tous les jours semblent beaux
Suffit pour que tous les jours semblent beaux
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
Aux tr molos
点燃火焰
Des p'tits oiseaux
Des p'tits oiseaux
Suffit pour que tous les jours semblent beaux
Suffit pour que tous les jours semblent beaux
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
Quand on s'prom ne au bord de l'eau
