My Princess Gone歌词由Jah Mason演唱,出自专辑《The Biggest Reggae One-Drop Anthems 2005》,下面是《My Princess Gone》完整版歌词!
My Princess Gone歌词完整版
My Princess Gone - Jah Mason
以下歌词翻译由微信翻译提供
Rastafari know
拉斯塔法里知道
Wey mi princess dey star
我的公主就像明星
Come in like she mek a trod a ya
进来的时候就好像她对你投怀送抱
Jah know
要知道
Yo den yo yo yo den yo
你的床
My princess gaaaaaaaaaaawwn
我的公主
Far far awaaaaaaaaay
远在天边
And she left me a noooote
她给我留了一个便条
Saying she's going to staaaaaaaaaay
她说她会
My princess gaaaaaaaaaaawwn
我的公主
Far far awaaaaaaaaay
远在天边
And she left me a noooote
她给我留了一个便条
Saying she's going to staaaaaaaaaay
她说她会
From di odda day sey she a flop up mi see sey she go flip
从第一天起她就失败了我看她一命呜呼
Wit di likkle short shorts she have hitch up pan har hip
穿着超短裤她的臀部很丰满
Is like she all forget about di royalness
就好像她忘记了真正的王者
Har fren an company she a follow mi get di tip
她和朋友在一起她跟着我得到小费
Yo roundabout she just a jump she jus a skip
你四处游荡她尽情摇摆她尽情放纵
Say whappen to the you know you use to keep
对你一直以来的回忆说一声再见
Say whappen to the king wey you use to be wit
告诉国王发生了什么事你以前很聪明
Yo well mi see sey dat a un unloyal
我知道这是个不忠诚的人
She jus gawn
她目瞪口呆
Far far away
在遥远的地方
And she left me a noooote
她给我留了一个便条
Saying she's going to stay
她说她会留下来
My princess gaaaaaaaaaaawwn
我的公主
Far far awaaaaaaaaay
远在天边
And she left me a noooote
她给我留了一个便条
Saying she's going to stay
她说她会留下来
I mek di trod inna di days she mek di trod inna di night
白天我尽情放纵她晚上也尽情放纵
And she know say she was wrong
她知道她错了
And she know dat I was right
她知道我是对的
Whappen to royalness no more yu nah act polite
再也不会对贵族感兴趣你千万不要太客气
When mi see sey dat you ready fi put up a fight
当我看见你你准备好战斗了吗
From di odda day mi see sey yu acting hype
从一天起我看到你的一举一动
When yuh friend dem you go follow an yu follow di wrong type
当你的朋友他们你去跟随你跟随我的错误类型
My princess gooooooooooooooone
我的公主一个人走
Far far awaaaaaaay
远在天边
And she left me a noooote
她给我留了一个便条
Saying she's going to staaaaaaay
她说她会离去
My princess gooooooooooooooone
我的公主一个人走
Far far awaaaaaaay
远在天边
And she left me a noooote
她给我留了一个便条
Saying she's going to staaaaaaay
她说她会离去