笨小笨【京剧猫手书】搞！砸！了！ (片段)歌词由洛铃薯演唱，出自专辑《》，下面是《【京剧猫手书】搞！砸！了！ (片段)》完整版歌词！
【京剧猫手书】搞！砸！了！ (片段)歌词完整版
【京剧猫手书】搞！砸！了！ - 洛铃薯
TME享有本翻译作品的著作权
原曲：やっちゃった - 般若
词：般若
曲：SUB ZERO
バっちりゲトったあの週末
完美搞到东西的那个周末
そのままポッケにいれ出発
将它放进口袋之后就出发
とりま暇な輝夜をピックアップ
选了个大家都相当空闲的辉夜
吸いたい方からほら順番
来吧 从想吸的人开始按顺序来
「アンタ最近タバコ臭い」
“你最近身上烟味好重啊”
て言うけどあまり気にしちゃいない
虽然话是这么说但我根本不在意这点
おい やべーけーねじゃね？
喂 糟了 大事不妙了吧？
やっちゃった
搞砸了
「こんばんわ」 「ハイ こんばんは」
“晚上好” “嗨 晚上好”
付近は一気に温暖化
周围一下就温暖了起来
「お前ら二人でなにしてた」
“你们两个刚刚在干什么呢”
「特に 何も 別に」
“没 不是 没什么”
このへんとても臭うぞ
这里烟味实在很重啊
何もしてないの？ ホント？
什么都没有做吗？ 真的吗？
「おい このライターなんだ？」
“喂 这个打火机是怎么回事？”
やっちゃった
搞砸了
「えーと焼き芋食べたくて」
“诶 我就是想吃个烤红薯”
「七輪でさんま焼きたくて」
“想用炭炉烤个秋刀鱼吃”
ポッケの影からシガレット
口袋的影子透出香烟的轮廓
やっちゃった
搞砸了
