笨小笨Ballinderry歌词由The Clancy Brothers&Tommy Makem演唱，出自专辑《The Rising of the Moon》，下面是《Ballinderry》完整版歌词！
Ballinderry歌词完整版
Ballinderry - The Clancy Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供
'Tis pretty to be in ballinderry
在舞会上尽情舞蹈真不错
Pretty to be in aughalee
和我在一起很开心
'Tis prettier to be on bonny ram's island
在漂亮的拉姆岛上更美丽
A-sittin' forever beneath a tree
A-sittin' forever beneath a tree
O chone o chone
亲爱的
O chone o chone
亲爱的
For often I sailed to bonny ram's island
因为我常常乘船去波尼拉姆岛
Arm in arm with phelim my demon
和Phelim手挽着手我的恶魔
And he would whistle and I would sing
他会吹口哨我会歌唱
And we would make the whole island ring
我们会让整个岛都沸腾起来
O chone o chone
亲爱的
O chone o chone
亲爱的
I'm goin' he said from bonny ram's island
我要去他说从波尼拉姆岛出发
Out and across the deep blue sea
越过蔚蓝的大海
And if in your heart you love me mary
如果你心里爱我玛丽
Open your arms at last to me
你终于向我敞开怀抱
O chone o chone
亲爱的
O chone o chone
亲爱的
'Twas pretty to be in ballinderry
在舞会上的感觉真不错
Now it's sad as sad can be
如今我伤心欲绝
For the ship that sailed with phelim my demon
为了与Phelim一起航行的船我的恶魔
Is sunk forever beneath the sea
永远沉入海底
O chone o chone
亲爱的
O chone o chone
亲爱的
