Dead Or Alive (1988 Boingo Alive Version)歌词由Oingo Boingo演唱,出自专辑《Boingo Alive》,下面是《Dead Or Alive (1988 Boingo Alive Version)》完整版歌词!
Dead Or Alive (1988 Boingo Alive Version)歌词完整版
There in the shadows looks like a hand
黑暗中仿佛有一只手
Without its owner to give it a command
没有主人给它一个命令
It's got a purpose but I don't know what it is
这是有目的的但我不知道那是什么
I'm in trouble
我麻烦缠身
There in the streets looks like a man
在街头看起来像个男人
But something wrong that I don't understand
但有些事情我无法理解
His eyes are open but he don't see a thing
他睁开双眼可他什么也看不见
His skin is peeling off his bones are sticking out
他的皮囊脱落他的骨头向外凸出
I'm getting scared
我越来越害怕
Oh my god
我的天哪
Is it dead
死了吗
Is it living
这是生活吗
Is it dead
死了吗
Is it dead or alive
是死是活
Is it dead
死了吗
Is it dead
死了吗
Is it dead
死了吗
Is it dead
死了吗
Is it dead
死了吗
Is it dead or alive
是死是活
Hiding in the cupboards like little mice
像老鼠一样躲在橱柜里
Hiding in the frigerator that isn't nice
躲在冰箱里这样不好
It's not an animal it don't have legs
这不是动物它没有腿
No one else can see it
别人都看不见
It moves so fast corner of my eye
眨眼之间一切都转瞬即逝
Look again it's gone it's hiding
再看一眼一切都消失不见躲起来了
Won't somebody help me doesn't anybody care
有没有人帮帮我没有人关心我
It waits so patiently for me to lose my guard
它耐心地等着我放松警惕
I'm getting scared
我越来越害怕
Is it dead is it
是死了吗
Is it dead
死了吗
Is it dead
死了吗
Is it dead
死了吗
Is it dead or alive
是死是活
Is it dead
死了吗
Is it dead
死了吗
Is it dead
死了吗
Is it dead is it
是死了吗
I remember there was a time
我记得曾经
When dead and buried meant just that
当死亡被埋葬意味着一切
Underneath the cold dark ground
在冰冷黑暗的地下
Things stay put
一切保持不变
Oh them bones they make them bodies walk
他们的尸骨让他们的身体行走
Them bones them bones
他们尸骨无存
If they could only talk
如果他们能谈谈
Is it dead
死了吗
Fade
褪色