Avenues And Alleyways歌词由Tony Christie演唱,出自专辑《Essential Tony Christie》,下面是《Avenues And Alleyways》完整版歌词!
Avenues And Alleyways歌词完整版
Avenues And Alleyways - Tony Christie
以下歌词翻译由微信翻译提供
Sleep like a baby my little lady
像婴儿一样酣然入睡我的小女孩
Dream till the sunrise creeps into your eyes
沉浸在美梦里直到清晨的曙光映入你的眼帘
Dream till the sunrise turns on the day
心怀梦想直到太阳升起
In the avenues and alleyways
在大街上小巷里
While you sleep there's a whole world coming alive
当你酣然入睡整个世界都苏醒过来
Able and his brother
Able和他的兄弟
Fighting one another in and out of every dive
在每一次潜入中都会相互争斗
The avenues and alleyways
林荫道小巷
Where the strong and the quick alone can survive
只有强者和弱者才能存活
Look around the jungle
环顾丛林
See the rough and tumble
看看这坎坷曲折
Listen to a squealer cry
听着告密者的哭声
Then a little later in the morning
早上稍晚一点
Paper read about the way he died
报纸上读到他是怎么死的
Wake up my pretty go to the city
醒一醒我的美人去城里
Stay through the daytime safe in the sunshine
在阳光下安然度过白昼
Stay till the daytime turns into night
直到白昼变成黑夜
In the avenues and alleyways
在大街上小巷里
Where a man's gotta work out which side he's on
一个男人必须搞清楚自己是哪边的
Any way he chooses chances are he loses
无论他选择什么他都可能失败
No one gets to live too long
没有人可以活得太久
The avenues and alleyways
林荫道小巷
Where the soul of a man is easy to buy
一个人的灵魂可以轻易买到
Everybody's wheeling everybody's steeling
每个人都奋力拼搏
All the low are living high
所有人生低谷的人都过得很快乐
Every city's got 'em can we ever stop 'em
每个城市都有他们我们能否阻止他们
Some of us are gonna try
我们中的一些人会尝试