Clash (Explicit)歌词由Stormzy&Dave演唱,出自专辑《Saison des festivals 2023 (Explicit)》,下面是《Clash (Explicit)》完整版歌词!
Clash (Explicit)歌词完整版
Clash (Explicit) - Stormzy/Dave
Lyrics by:Dave/Stormzy/Kyle Evans/Luke Grieve
Composed by:Dave/Stormzy/Kyle Evans/Luke Grieve
Dave/Headie One:
Jordan 4s or Jordan 1s Rolexes got more than one
脚上不是乔丹4s系列就是1s系列 劳力士 我手上不止一块
My AP cost thirty-one millimeters:forty-one
我的爱彼表花了三万一 表盘四十一毫米
Stick him up with a stick-stick he drew the shorter one
拿上枪将他洗劫一空 他太不走运
You can't short me one in the club with the shortest one
你不能欺骗我 在俱乐部 跟最娇小可爱的女孩在一起
Lighty the shortest one on my mind Jorja one
浅色皮肤 最娇小可爱的女孩 在我心中 就跟Jorja一样
Crocodile bag I bought her one vegan ting I slaughter one
鳄鱼皮的包包 我给她买了一个 素食主义的女孩 我帮她做杀生的工作
Freaks I got more than one f**k daddy and daughter one
怪异的女孩 我身边不止一个 喜欢以下犯上 叛逆的那种
One
即兴演唱
Tory puttin' in labour this that Jeremy Corbyn one
她总喜欢在亲热时为难我 像是Jeremy Corbyn
Dave:
Awkward one race me there wait hare tortoise one
真是尴尬 跟我赛跑 等等 兔子 乌龟赢了
I need a ting thirty plus Blackberry and Walkman 1's
我需要一个女孩 三十岁以上 黑莓手机和随身听那样的年纪差
Look I left my phone and my babies silent mode
听好 我让我的手机和我的孩子都处于静音模式
My guys on ridin' mode zombies survival mode
我的兄弟准备作战 僵尸砍刀 生存模式
He's got a new vest
他穿上了新的防弹背心
Man pop that shield no microphone
伙计 打掉他的护甲 不用口头交流
I'll ride for bro he's next to I like typin' O
我会为兄弟赴汤蹈火 他就在我身旁与我并肩战斗
The score:5 and 0 6-to-1
分数 5比0 6比1
For the kicks I love twelve-fifty-four like 6-to-1
随心挑选我喜欢的打手 还有六分钟到一点
Babe can't look at my mentions that's Area 51
宝贝 不能偷看我账号的私信消息 那是最高机密
I'm so close to my pension my left wrist is sixty-one
我很快就有足够的钱退休 我左边手腕的手表六万一
My left wrist retiring mm
我的左手腕有退休资格
My apprentice tryna give Alan Sugar there's no way I can
我的徒弟梦想成为Alan Sugar 我没办法炒了他
Jordan 4s or Jordan 1s Rolexes got more than one
脚上不是乔丹4s系列就是1s系列 劳力士 我手上不止一块
My AP cost thirty-one millimeters:forty-one
我的爱彼表花了三万一 表盘四十一毫米
Stick him up with a stick-stick he drew the shorter one
拿上枪将他洗劫一空 他太不走运
You can't short me one in the club with the shortest one
你不能欺骗我 在俱乐部 跟最娇小可爱的女孩在一起
Lighty the shortest one on my mind Jorja one
浅色皮肤 最娇小可爱的女孩 在我心中 就跟Jorja一样
Crocodile bag I bought her one vegan ting I slaughter one
鳄鱼皮的包包 我给她买了一个 素食主义的女孩 我帮她做杀生的工作
Freaks I got more than one f**k daddy and daughter one
怪异的女孩 我身边不止一个 喜欢以下犯上 叛逆的那种
One
即兴演唱
Tory puttin' in labour this that Jeremy Corbyn one
她总喜欢在亲热时为难我 像是Jeremy Corbyn
Stormzy:
Overrated one most hated one
被高估的人 最讨厌的人
Slid 'round after his birthday gave him a happy belated one
在他的生日派对后四处招惹是非 给他一份迟到的快乐
Burned that bridge cremated one boom-boom bailiff one
切断他所有后路 付之一炬 嘣嘣 法警执行公务
Got away with murder this that Viola Davis one
逍遥法外 就像Viola Davis在电影里演的
They stop and stare watch rare clear stainless one
他们驻足凝视 看见了一个罕见的 干净的 完美无瑕的人
Debate this one hatin'-n***as gonna hate this one ah
为他争论不休 仇恨者会对他恨之入骨
I live life on the high might fly to Dubai with the guys
我过着锦衣玉食的生活 可能会跟我的兄弟们飞去迪拜
'Cause the weather's been s**t
因为最近的天气实在太糟糕了
I can wear a different kettle every day of the month from a different
我可以每天都戴不同的手表 一个月不重样
Rollies got twenty-one I been lit since twenty-one
劳力士 我有二十一块 从二十一岁起我就大红大紫
Girl I need that gently one that Savage and Fenty one hmm
女孩 我要那种温柔点的风格 穿上Savage and Fenty的内衣
Dave's got the new Aston Martin plug could you send me one
Dave开上了新的阿斯顿马丁 你能给我送一辆来吗
He said "No need to be rentin' one"
他说 没有必要去租
Big flexes inventin' one cold cold
大肆炫耀 创造新风格 穿金戴银 闪闪发光
My bros don't chat we just wear all-black on a blend-in one
我那些兄弟不会多废话 我们就穿上各式各样的黑色衣服
Man are talkin' war don't know 'bout war 'til you end in one
那人嘴上说要挑事 不了解真刀真枪打斗是怎样的 直到你亲自丧命于此
The machine got sweets on a vending one
枪里装满子弹 不停发射
Needed a hit could have penned him one 'cah you're pendin' one
他需要一首大热曲 本可以助他一臂之力 但你还在犹豫
Aight she wanna go to the cinema so we just walk downstairs
行吧 她想去电影院 我们走下楼就有家庭影院
Walk downstairs
走下楼
The mortgage cleared we've overtaken all our peers
抵押贷款全都还清 我们将同龄人甩在身后
All our peers
同龄人
After all these years disrespect is all I hear
这么些年过去了 我耳朵里听见的只有不尊重的话
I'm Pep I ball with flair
我跟Pep一样 有天赋可以让我尽情挥霍
Off the set they storm like off the set they storm like Piers
抵消 他们来势汹汹结果全都被我抵消 他们来势汹汹
That's what I call mornin' tears
所以我说这是清晨的眼泪
Them man are talkin' bare but it's cool 'cause
那些人直言不讳 但没关系 因为
Dave:
I got my ting so I'm more than good anytime that I walk my hood
我美人在怀 所以无比幸福 任何时间我都能去街头走动
I got the Jordan 4s and 6s all I need now is Jordyn Woods
我买了乔丹4s和6s系列 现在我只需要把Jordyn Woods泡到手
Don't get caught for pus don't die for nyash
不会被美色迷晕了头 不会成为石榴裙下的亡魂
We slide and crash sixteen don't write and clash
我们来到对手的地盘造次 我手里有枪 不要写东西挑衅我
Sixteen don't battlerap
我的家乡 别在这里跟我比拼饶舌
She got the WAP and a wap what are you thinkin'
她身材姣好 全副武装 你在想什么
Mans on simpin' I'll buy her a car like a pair of
男人们想得都很简单 我会给她买一辆车 像是她的情侣
Dave/Headie One:
Jordan 4s or Jordan 1s Rolexes got more than one
脚上不是乔丹4s系列就是1s系列 劳力士 我手上不止一块
My AP cost thirty-one millimeters:forty-one
我的爱彼表花了三万一 表盘四十一毫米
Stick him up with a stick-stick he drew the shorter one
拿上枪将他洗劫一空 他太不走运
You can't short me one in the club with the shortest one
你不能欺骗我 在俱乐部 跟最娇小可爱的女孩在一起
Lighty the shortest one on my mind Jorja one
浅色皮肤 最娇小可爱的女孩 在我心中 就跟Jorja一样
Crocodile bag I bought her one vegan ting I slaughter one
鳄鱼皮的包包 我给她买了一个 素食主义的女孩 我帮她做杀生的工作
Freaks I got more than one f**k daddy and daughter one
怪异的女孩 我身边不止一个 喜欢以下犯上 叛逆的那种
One
即兴演唱
Tory puttin' in labour this that Jeremy Corbyn one
她总喜欢在亲热时为难我 像是Jeremy Corbyn