笨小笨dual*歌词由Yun*chi演唱，出自专辑《TEN.～Yun*chi 10th Anniversary Request Best～》，下面是《dual*》完整版歌词！
dual*歌词完整版
Dual* - Yun*chi (ゆん*ち)
作詞：Yun*chi
作曲：U-SKE
雨に濡れた窓に 音が混ざりあうの
被雨淋湿的窗户 声音混杂
ぬれた前髪 乾かして
吹干湿了的刘海
ソファーで話そうよ
在沙发上聊聊天吧
うとうとしてるキミ ふわふわ眺めるの
迷迷糊糊的你 浮躁的远眺着
でもそれだけで いいなんて
但是仅仅这样不是很好吗
言わない..「知ってるでしょ?」
说不出口 你知道吗
二人流れる時間は
两个人一起时逝去的时间
永遠じゃない ベイベ
不是永远的 亲爱的
あともう少しで
就差一点点了
この魔法もねえ とけてしまうよ
这个魔法也是一样 要解除了哦
だからもっともっとキスを
因此想更多的亲吻你
もっともっとキスを
想更多的亲吻你
どんな優しい 言葉より
比说任何甜言蜜语
だからもっともっとキスを
因此想更多的亲吻你
おわらないキスを
没玩没了的亲吻你
退屈な朝なんて
又到了无聊的早上
こなくていい 私とほら
不这样也好 和我一起
眠らない夢をみようよ
做一个不眠的梦
もうずっと寝てないの
已经不能一直熟睡
ほんとは知ってるよ
真的知道哦
それでもなぜか とめれない
即使如此为何停不下来
あなたに触れたいの
想触摸你
「わたしといると そんなに退屈なの?」ベイベ
提起我 是那么无聊吗 亲爱的
いじわるなこと
恶作剧
言わせないでね 甘えさせてよ
不让我说 让我撒娇
だからもっともっとキスを
因此想更多的亲吻你
もっともっとキスを
想更多的亲吻你
この気持ち 感じてよ
你感受到了我的心情了吧
だからもっともっとキスを
因此想更多的亲吻你
おわらないキスを
想更多的亲吻你
わたしならその先も みせてあげれるのに
我已经将未来展示给你了
なにもしないで、キミはいいの?
什么都不用做 亲吻就好了
キミの髪に指を 絡ませても
你的头发缠绕着我的手指
寝顔がかわいい あぁ むかつくわ!
你可爱的熟睡的脸 啊啊 好难受
だから もっともっとキスを
因此想更多的亲吻你
もっともっとキスを
想更多的亲吻你
どんな甘い 言葉より
比起任何甜言蜜语
だから もっともっと強く
因此想更加用力
もっともっとキスを
想更多的亲吻你
この夜が終わるまで
直到夜尽天明
何度でも 数えきれない
多少次 数不清楚
眠らない夢をみようよ
一起做一个无法入睡的梦
