Where You Are歌词由日本群星演唱,出自专辑《》,下面是《Where You Are》完整版歌词!
Where You Are歌词完整版
Where You Are - 日本群星 (オムニバス)
词:火ノ岡レイ
曲:森田交一
煌めく星達が
闪耀的星辰
蒼く空を染めてゆく
将苍蓝的天空照耀
月夜に浮かんでる
在月夜下浮现的花朵
花は今も揺らめいて
现在也还在摇摆
遠い日の約束
遥远那日的约定
僕は今も覚えてる
我至今都还记得
あの頃の僕らは
那时候的我们
まだ何も知らずに
还什么都不知道
「もう行かなくちゃ」
“我要走了”
笑いながら泣いてる
笑着哭着
繋いだ手が儚く
紧牵的双手 如梦似幻
夢に溶けてゆく
在梦中消散
君に届きますように
为了能传达于你
唄い続けてるよ
我还会继续歌唱
また逢えると信じてるから
坚信我们还会再次重逢
歩き続けるよ
为此我不断向前
君に届きますように
为了能传达于你
祈り続けてるよ
我还会继续祈祷
僕の時間続くといいな
若属于我的时间还能持续就好了
君の中で永遠に
在你心中
眩しいあの季節
那永远炫目的季节
いくつ通り過ぎただろう
重复循环了几次呢
優しいあの笑顔
那温柔的笑脸
胸の中で光る
在心中闪耀着
「もう大丈夫」と
“已经没事了”
優しい嘘をついた
说出了温柔的谎言
星空はただ僕を照らしているだけ
星辰仅仅只是照亮着我们
君に届きますように
为了能传达于你
手を振り続けるよ
我还会继续挥手
また逢えると信じてるから
坚信我们还会再次重逢
歩き続けるよ
为此我不断向前
君に届きますように
为了能传达于你
目を覚まさなくても
就算你已长眠
君の時間続いてゆくよ
在我心中
僕の中で永遠に
属于你的时间还会永远持续
君に届きますように
为了能传达于你
唄い続けてるよ
我还会继续歌唱
また逢えると信じてるから
坚信我们还会再次重逢
歩き続けるよ
为此我不断向前
君に届きますように
为了能传达于你
祈り続けてるよ
我还会继续祈祷
僕の時間続くといいな
若属于我的时间还能持续就好了
My feeling
Where you are 永遠に
你身处何方 永远找寻