Mississippi River Blues歌词-Big Bill Broonzy

Mississippi River Blues歌词由Big Bill Broonzy演唱，出自专辑《Blues Champions》，下面是《Mississippi River Blues》完整版歌词！

Mississippi River Blues歌词完整版

Mississippi River Blues - Big Bill Broonzy

以下歌词翻译由微信翻译提供

Mississ-ippi river

密西西比-伊皮河

Is so long deep and wide

浩瀚无垠

I can see my good girl

我可以看见我的好姑娘

Standin' on that other side

站在另一边

I cried an I called

我伤心落泪我给你打电话

I could not make my baby hear

我无法让我的宝贝听见

Lord I'm on get me a boat woman

上帝啊我要去买一艘游艇女人

Paddle on away from here

扬帆起航离开这里

Ain't it hard to love someone

爱一个人是不是很难

When they are so far from you

当他们与你相隔甚远

Lord I'm on get me a boat and

上帝啊我蓄势待发给我一艘游艇

Paddle this old river blue

在这条古老的河流里荡桨

I went down to the landing

我走到楼梯平台

To see if any boats were there

看看那里是否有船

And the fareman told me

旅行者告诉我

Could not find the boats nowhere

到处都找不到船

The big boat ease up the river

这艘大船在河里缓缓行驶

Are turning around an around

都在改变

Lord I'm on get me a good girl

上帝我来了给我找个好姑娘

Or jump overboard an drown

或者纵身跳进水里